QUALITY AND CONSISTENCY in Polish translation

• jakość i spójność
• jakości i spójności
• jakość i powtarzalność

Examples of using Quality and consistency in English and their translations into Polish

The system should be aimed at upgrading the quality and consistency of national supervision,
System ten powinien mieć na celu podniesienie jakości i spójności nadzoru krajowego,

a number of features stand out as being needed in terms of ensuring minimum quality and consistency with the EMU budgetary framework.
jednak kilka kryteriów wydaje się szczególnie istotnych, ponieważ chodzi o zapewnienie minimalnej jakości i spójności z ramami budżetowymi w UGW.

supports the use of the European Code of Conduct for Mediators47 to improve quality and consistency of mediation services.
wspiera korzystanie z Europejskiego kodeksu postępowania dla mediatorów47 celem poprawy jakości i spójności usług mediacyjnych.

between the ESS and the ESCB is increasingly necessary to ensure the quality and consistency of European statistics,
ESBC jest w coraz większym stopniu niezbędna dla zapewnienia jakości i spójności statystyk europejskich

in respect of the quality and consistency of data in the annual GNI questionnaires submitted by Member States.
w zakresie jakości i spójności danych zawartych w kwestionariuszach DNB przedstawionych przez państwa członkowskie.

on the other hand through higher quality and consistency of the data throughout all process steps of the product development and production.
uporządkowanie danych dla procesu inżynieryjnego, a z drugiej strony poprzez wyższą jakość i ciągłość danych we wszystkich fazach tworzenia produktu oraz produkcji.

soluble rolling oils as well as innovative synthetic fluid technology that can help improve the overall strip quality and consistency, enhance your HSE performance and reduce your process costs.
emulgujące z wodą oleje do operacji tłoczenia, a także innowacyjną technologię płynów syntetycznych. Rozwiązania te mogą pomóc poprawić ogólną jakość oraz spójność walcowanych komponentów.

and"> can increase the efficiency, quality and consistency of the translations.
zwiększa szybkość tłumaczenia, jak też jakość i konsekwencję tłumaczeń.

which can in turn improve the quality and consistency of products.
co z kolei prowadzi do poprawy jakości i konsystencji wypieków.

according to which the system should be geared to improving the quality and consistency of national supervision,
której zdaniem system ten powinien mieć na celu zwiększenie jakości i spójności nadzoru krajowego,

programming documents are now systematically screened for quality and consistency.
obecnie dokumenty programowe są systematycznie sprawdzane pod kątem jakości i spójności.

we want to see a clear improvement in the quality and consistency of decision-making.
chcielibyśmy zobaczyć wyraźną poprawę jakości i konsekwencji procesów decyzyjnych.

The purpose of the revision was the further improvement of the quality and consistency of the body of existing IAS.
Przegląd został dokonany w celu uzyskania dalszej poprawy jakości i spójności istniejących MSR.

The purpose of the revision was the further improvement of the quality and consistency of the body of existing IASs.
Celem aktualizacji była dalsza poprawa jakości i spójności istniejących Międzynarodowych Standardów Rachunkowości MSR.

Superior cut quality and consistency minimize high cost secondary operations.
Niezrównana jakość cięcia i powtarzalność minimalizują liczbę kosztownych operacji dodatkowych.

Superior cut quality and consistency minimize the need for costly secondary operations.
Niezrównana jakość cięcia i powtarzalność minimalizują liczbę kosztownych operacji dodatkowych.

In addition, our complete line of solder pastes improves quality and consistency.
Ponadto nasza kompletna linia past lutowniczych podnosi jakość produktów i zapewnia powtarzalność.

HyDefinition technology enables powerful precision cutting for superior quality and consistency on mild steel.
Technologia HyDefinition umożliwia precyzyjne cięcie stali miękkiej przy najwyższej jakości i powtarzalności.

we set the highest standards for quality and consistency.
ustaliliśmy najwyższe standardy jakości i konsekwencji w działaniu.

carries a promise of quality and consistency.
zawiera obietnicę jakości i spójności.