RE-CREATION in Polish translation

• odtworzenia
• ponownego stworzenia
• symulacji
• re-kreacji
• odtworzenie
• odwzorowanie

Examples of using Re-creation in English and their translations into Polish

Carnal as‘Bourbon River Re-Creation Tour 2010.
Carnal pod szyldem„Bourbon River Re-Creation Tour 2010”.

perhaps even a re-creation of our current earth- but without the curse of sin.
być może nawet będzie stworzona z niej- ale nie będzie na niej przekleństwa grzechu.

is just some creation not re-creation.
jedynie jest swego rodzaju kreacją nie re-kreacją.

then installing a 5.5 one), mysql_install_db was still called on the existing data directory which lead to re-creation of the test database.
mysql_install_db wciąż był wywoływany w istniejącym katalogu danych, co doprowadziło do odtworzenia testowej bazy danych.

all of which is disclosed when a servital undergoes transformation and re-creation.
co uwidacznia się wtedy, kiedy Servital doznaje przemiany i ponownego stworzenia.

all of which is disclosed when a servitalˆ undergoes transformation and re-creation.
co uwidacznia się wtedy, kiedy Servital doznaje przemiany i ponownego stworzenia.

whose digital re-creation of Jesus based on the Shroud was documented in“The Real Face of Jesus” program that appeared on the History Channel.
którego cyfrowego odtworzenie Jezusa opiera się na Całunie zostało udokumentowane w„prawdziwe oblicze Jezusa” programu, który pojawił się na History Channel.

it follows that his resurrection will virtually be his re-creation, and he who re-creates will be the father of the re-created being,
wynika, iż jego zmartwychwstanie będzie praktycznie jego ponownym stworzeniem, a Ten, który go ponownie stworzy, będzie ojcem ponownie stworzonej istoty,

the adoption of an error puts the emphasis on the value of the process that allows drawing conclusions and re-creation.
oswojenie pomyłki kładzie nacisk na wartość procesu, umożliwiającego wyciągnięcie wniosków i re-kreację.

Most of his projects to date can be described as the re-creation of the past and compared to the work of a researcher of material culture" the frequent motif of the critical reviews of the artist's oeuvre.
Większość jego dotychczasowych projektów można określić, jako stwarzanie przeszłości na nowo i przyrównać do pracy badacza dowodów rzeczowych…” często powtarzające się słowa krytyków o artyście.

fun fighting against an AI opponent, and a re-creation of The Pit level from MK in full 3d glory,
zabawy walki z przeciwnikiem AI, i ponownego utworzenia poziomu Pit z MK w pełnym 3D chwały,

is a part of a kind of act of re-creation.
jesteśmy częścią swego rodzaju aktu od-tworzenia.

harmonisation on all aspects, and in order to avoid the re-creation of barriers to the internal market,
mając na celu niedopuszczenie do odtworzenia barier dzielących rynek wewnętrzny,

See for yourself in this re-creation video.
Zobaczcie na własne oczy tę rekonstrukcję.

You infiltrated our re-creation, captured and killed one of our people.
Weszliście na stację, porywając i zabijając jednego z naszych.

Our teams of engineers have spared no expense in this re-creation… precise to the smallest detail.
Nasi inżynierowie nie szczędzili wysiłku w tym odtwarzaniu w najdrobniejszych szczegółach.

Its re-creation at home is another story….
Jego re-kreacja w domu to zupełnie inna historia….

But there was of course more to the crossbreeding experiment than the re-creation of an extinct species.
Oczywiście, w ich doświadczeniach krzyżowania było coś głębszego niż tylko odtworzenie pewnego wymarłego gatunku.

Therefore the H190 is more focused on the recording and its re-creation, not on creating a new event.
Jest przez to H190 bardziej skupiony na nagraniu i jego re-kreacji, a nie na kreowaniu nowego wydarzenia.

We're not part of your re-creation.
Waszej symulacji. Nie jesteśmy częścią.