Examples of using Really awkward in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I don't know. This is really awkward, isn't it?
Nie wiem. To jest naprawdę niezręczne?That was really awkward, lil. Wow.
Wow. To było bardzo niezręczne, Lil.But I felt really awkward.
Wow, that was really awkward, LiI.
Wow. To było bardzo niezręczne, Lil.Our two families… it's really awkward.
Nasze dwie rodziny… to jest naprawdę niezręczne.Cause it was really awkward.
Bo to było bardzo niezręczne.I mean she was such a weird one… It's going to be a really awkward situation.
Akurat! To będzie naprawdę niezręczna sytuacja. Była dziwaczką.It's going to be a really awkward situation.
To będzie naprawdę niezręczna sytuacja.That was really awkward for all of us.
And it's really awkward. The cat even, I think, felt awkward. .
To było niezręczne, nawet kot się tak czuł.She's in a really awkward place, so just be sensitive.
I-I know that this is really awkward for you.
Wiem, że to jest dla ciebie niezręczne.It's just really awkward to talk about that with your mom, you know?
Po prostu strasznie niezręcznie jest rozmawiać o tym z mamą, wiesz?No. It was really awkward.- No.
Nie. To było niezręczne.- Nie.This is really awkward and-and I'm sorry, but we need to talk.
To naprawdę żenujące i przepraszam, ale Wow. This is really awkward.
To jest na prawdę niezręczne.That first meeting can get really awkward, especially when there are other people around.
To pierwsze spotkanie może się naprawdę niewygodne, zwłaszcza gdy istnieją inni ludzie wokół.Really awkward.
Naprawdę, niezdarna.I'm in a really awkward position.
We know you meant well, but you have actually put us in a really awkward position.
Wiemy, że mieliście dobre zamiary, ale stawiacie nas w niezręcznej sytuacji.
