AWKWARD in Polish translation

• niezręcznie
• dziwnie
• niezgrabny
• niezdarny
• niezręczne
• dziwne
• niewygodne
• krępujące
• kłopotliwe
• niewygodnie
• nieporadny
• awkward

Examples of using Awkward in English and their translations into Polish

Plays are jenna on awkward dating a person might doubt.
Spektakle są Jenna na niewygodne randki osoba może wątpić.

It feels really awkward.
Dziwnie się z tym czuję.

This is a bit awkward.
To jest trochę krępujące.

I promise it won't be awkward.
Obiecuję, że nie będzie niezręcznie.

Uh, this is awkward.
Uh, to jest niezręczne.

Good weird?- I have an awkward question.
Dobrze dziwne? Mam dziwne pytanie.

He's an awkward guy.
To niezdarny facet.

A little awkward at times… but always right there on the verge of greatness.
Mało niezgrabny czasami… ale zawsze dobrze tam na skraju wielkości.

Play Awkward Conjurer related games and updates.
Odtwórz Niewygodne Conjurer związanych z grami i aktualizacji.

You look good in that. I feel awkward in this.
Dziwnie się w tym czuję. Dobrze wyglądasz.

Gossip and perhaps even insults. Everywhere, there would have been awkward questions.
Wszędzie zadawano by kłopotliwe pytania… plotkowano, a być może nawet znieważano.

it's awkward.
więc to będzie krępujące.

Too awkward.
Było zbyt niezręcznie.

Then along comes some nosy copper asking awkward questions.
Później pojawia się jakiś wścibski gliniarz, zadaje dziwne pytania.

You do realize that that could be awkward for me.
Zdajesz sobie sprawę, że to może być dla mnie niezręczne.

He's awkward with people, especially women.
Jest niezdarny wśród ludzi, szczególnie wobec kobiet.

The energy, man, it gets all awkward and shit, all right?
Energia, człowieku. Robi się niewygodnie i tak dalej, dobra?

That is awkward, because they act illegal!
To jest niewygodne, ponieważ działają one nielegalne!

Usually when I meet someone new, I feel awkward and shy.
Czuję się niezgrabny i nieśmiały. Zwykle, gdy kogoś spotykam.

I know these things can be pretty awkward, you know?
Wiem, że to może być dla ciebie dość kłopotliwe.