AWKWARD POSITION in Polish translation

• niezręcznej sytuacji
• niezręcznej pozycji
• niewygodnej pozycji
• niezręcznym położeniu
• niezgrabnej pozycji
• trudnej sytuacji
• kłopotliwej sytuacji
• niewygodna pozycja
• niezgrabnej sytuacji
• nietypowej pozycji
• dziwnej sytuacji

Examples of using Awkward position in English and their translations into Polish

You have placed me in a very awkward position, Kerry.
Postawiłaś mnie w niezręcznej sytuacji, Kerry.

But I didn't mean to put you in an awkward position, sorry.
Ale nie chciałem stawiać cię w kłopotliwej sytuacji, przepraszam.

I know it puts you in an awkward position.
Wiem, że to stawia cię w niezręcznej pozycji.

This is for you by way of an apology for putting you in an awkward position.
To dla ciebie w ramach przeprosin, za postawienie cię w dziwnej sytuacji.

I put you in an awkward position.
Postawiłam cię w niezręcznej sytuacji.

Awkward position? I think I know the feeling.
Niewygodna pozycja, wiem o czym mówisz.

You put me in a really awkward position today.
A przez panią, byłam dziś w bardzo niezręcznej sytuacji.

I think I know the feeling. Awkward position?
Niewygodna pozycja, wiem o czym mówisz?

You have put us all in a very awkward position.
Postawiłaś nas wszystkich w bardzo niezręcznej sytuacji.

I think I know the feeling. Awkward position?
Wiem o czym mówisz. Niewygodna pozycja.

In a very awkward position.
W bardzo niezręcznej sytuacji.

Don't put her in an awkward position.
Nie stawiaj pani w niezręcznej sytuacji.

Connie, you're putting me in a very awkward position.
Connie, umieszczasz mnie w bardzo niezręcznej sytuacji.

That places our prefect in a very… awkward position.
W bardzo… To stawia prefekta… niezręcznej sytuacji.

This puts me in an awkward position.
Znalazłem się w niezręcznej sytuacji.

It could put me in a very awkward position.
To może postawić mnie w bardzo niezręcznej sytuacji.

This puts me in a really awkward position with Willa.
To stawia mnie w bardzo niezręcznej sytuacji z Willą.

You placed me in an awkward position.
Postawiłaś mnie w bardzo niezręcznej sytuacji.

We put you in an awkward position.
Wpakowaliśmy cię w niezręczną sytuację.

I didn't want to put you in an awkward position.
nie chciałam narażać cię na niezręczną sytuację.