AWKWARD POSITION in German translation

• misslichen Lage
• unangenehme Lage
• unangenehme Position
• peinliche Lage
• unangenehme Situation
• schwierige Lage
• ungünstigen Position
• unbequeme Position
• unbeholfene Position
• schwierigen Position
• schwierige Situation
• heikle Lage
• schlechten Position
• merkwürdigen Position
• unbequeme Lage

Examples of using Awkward position in English and their translations into German

Laura, you have put me in a very awkward position.
Laura, du bringst mich in eine unangenehme Lage.

You're kind of putting me in an awkward position there.
Man, du bringst mich in eine heikle Situation hier.

But it leaves me in a awkward position vis-à-vis my progeny.
Aber ich bin in einer seltsamen Lage gegenüber meinen Kindern.

Better to be in an awkward position rather than in a precarious one.
Besser in einer misslichen Lage als in einer prekären zu sein.

The awkward position of the body causes the bullet to miss the heart.
Die eigenartige Lage des Körpers, lässt die Kugel das Herz verfehlen.

other Western allies in an awkward position.
andere westliche Verbündete in eine eigenartige Position bringen.

You guys are so close, I didn't want to put you in an awkward position.
Ihr steht euch so nahe, da wollte ich dich nicht in eine prekäre Lage versetzen.

Islamist candidates were in an awkward position, seeking support from women voters,
Die islamistischen Kandidaten befanden sich in der heiklen Situation, die Unterstützung jener Wählerinnen zu suchen,

I'm in a really awkward position, So i'm just gonna say what i have to say.
Ich bin in einer wirklich heiklen Lage, also werde ich einfach sagen, was ich zu sagen haben.

Dr. Morbius, in the absence of special instructions you leave me in a very awkward position. I.
Dr. Morbius, ohne spezifische Instruktionen bringen Sie mich in eine schwierige Lage. Ich.

far back his arms were going and it was just a really awkward position.
weit seine Arme nach hinten gingen. Es war eine wirklich unbequeme Haltung.

The situation puts her in an awkward position.
Die Situation bringt sie in eine missliche Lage.

It put me in a most awkward position.
Dies brachte mich in eine höchst unangenehme Situation.

Otherwise, it can be put in an awkward position.
Andernfalls kann es in eine unangenehme Lage gebracht werden.

Zu» to be in an awkward position« verwandte Phrasen.
Zu» to be at an awkward age« verwandte Phrasen.

That our police are put into the awkward position of being involved in a cultural issue.
Dass unsere Polizei in die schwierige Position geraten ist, in eine kulturelle Angelegenheit verwickelt zu sein.

forcing her to maintain an awkward position.
welche sie in eine körperlich schwierige Stellung zwang.

Please respect the wish of the lady of charge and do not bring them in an awkward position by negotiation.
Bitte respektieren Sie den Honorarwunsch der selbstständigen Escortdame und bringen Sie sie nicht in eine unangenehme Lage durch Verhandlungen.

You're putting me in an awkward position.
Sie bringen mich in eine schwierige Lage.

We just don't want to put you in an awkward position with Lily.
Wir wollen dich nur nicht in eine unangenehme Position mit Lily bringen.