REDIRECTED in Polish translation

• przekierowany
• przekierowywane
• przekierował
• przekierowanie
• przekierowuje
• przekierowane
• przekierowywany
• przekierowywani
• przekierowana
• przekierowani
• przekierowywana
• przekierować
• przekierowania

Examples of using Redirected in English and their translations into Polish

Because I/O is redirected this will not normally work.
Ponieważ WE/WY jest przekierowane nie będzie to sdziałać poprawnie.

The transporter beam was redirected.
Wiązka transportera została przekierowana.

Commander, the missile is being redirected.
Kapitanie, pocisk jest przekierowywany.

You will now be redirected to the registration form.
Zostaniesz teraz przekierowany do formularza rejestracji.

Redirected where? Not where-- when?
Nie gdzie, tylko do kiedy.- Przekierował gdzie?

Users will be redirected to the selection.
Użytkownicy zostaną przekierowani do wylosowanej strony.

When DNS is hijacked, users are redirected to a bogus site controlled by the hacker.
Po przejęciu systemu DNS użytkownicy są przekierowywani do fałszywej witryny kontrolowanej przez hakera.

fear is redirected.
cierpienie zostają przekierowane.

Commander, the missile's being redirected.
Kapitanie, pocisk jest przekierowywany.

Five, I have redirected power away from the damaged section.
Pięć, mam przekierowany władzę od uszkodzonej części.

Nl will be redirected to Dutch version of our site.
Nl zostaną przekierowani do holenderskiej wersji tej strony.

Users are redirected to the URI after granting your application access to their data.
Użytkownicy są przekierowywani do URI po udzieleniu aplikacji zgody na dostęp do danych.

the browser is redirected to the"site" page.
przeglądarka jest przekierowywana do strony głównej site.

Folders that can be redirected.
Foldery, które mogą zostać przekierowane.

You will be redirected to voicemail after the beep.
Zostaniesz przekierowany na pocztę głosową.

Hardison, I need a Paris phone number redirected to my phone.
Hardison, musisz przekierować numer z Paryża na mój telefon.

Users will be redirected to a group messaging service, Yahoo!
Użytkownicy zostaną przekierowani do usługi wiadomości grupowych, Yahoo!

Engineer Sando has developed a method by which the load is redirected within the column.
Inżynier Sando opracował metodę, zgodnie z którą obciążenie jest przekierowane do wewnątrz kolumny.

I want that satellite redirected from its coverage zone immediately.
Satelita ma zostać niezwłocznie przekierowany poza ich zasięg.

I need it redirected.
Trzeba go przekierować.