PRZEKIEROWANE in English translation

redirected
przekierować
przekierowywać
skierować
przekierowywania
przekierujcie
przekierowująca
przekierowuj
rerouted
przekierować
przekierowanie
zmienić trasę
zmiana kierunku
diverted
przekierować
odwrócić
skierować
odwracać
przekierowywać
zmienić kierunek
wywabiają
forwarded
naprzód
przedni
przekazuje
przesyła
przekazania
napastnik
przesłać
terminowych
przekazywania
prześlij
routed
pogrom
trasy

Examples of using Przekierowane in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To było połączenie bezpośrednie i nie zostało przekierowane.
It was a direct call. It was not rerouted.
Twoje rozmowy zostaną/przekierowane do poczty głosowej.
Your call has been forwarded to an automated voice message system.
Com zostały najwyraźniej przekierowane z tych stron.
Com were apparently redirects from these websites.
To wszystko zostało podbite pieczątką"przekierowane.
All this stuff has been stamped"forward.
Przekierowane na bazę w Turcji.
Re-routed to a base in Turkey.
Wszystkie funkcje dowodzenia Defiant zostały przekierowane do maszynowni.- Ale nic się nie dzieje.
All the Defiant's command functions have been transferred to Engineering… but nothing's happening.
Przekierowane do laboratorium. Trzy przewody EPS zostały.
Three conduits have been rerouted to the lab.
pieniądze musiały zostać gdzieś przekierowane.
the money had to be transferred somewhere.
Wszystkie pociągi zostały odwołane. Pociągi zostały przekierowane na stację Paddington Green.
All trains have been rerouted to Paddington Green station.
Oczywiście 7% jest przekierowane do bankierów inwestycyjnych.
Of course 7% is being re-directed to the investment bankers.
To jak połączenie telefoniczne przekierowane 15 razy.
Think of it as telephone that's been redirected fifteen times.
To co czujesz to prognozowane przekierowane uczucia których nie powinnaś czuć jako uczucia,
What you feel are projected redirected feelings that you shouldn't feel like feelings,
Email spoofing can be minimized+ Jak przeskanować przekierowane wiadomości+ Do SEM filter outgoing e-mails for spam/malware?
Email spoofing can be minimized+ How to scan redirected emails+ Do SEM filter outgoing e-mails for spam/malware?
Zasilanie zostało przekierowane do nawigacji, aż do zakończenia lotu przez korytarz.
Power from Astrometrics has been rerouted to the navigational array, at least until we have completed our journey through the wormhole.
Środki finansowe przeznaczone na ten cel powinny zostać przekierowane na skuteczną, solidarną walkę ze skutkami kryzysu.
Financial means designated for that purpose should be diverted to an effective, united fight with the effects of the crisis.
Htaccess, zostaną one przekierowane do siffy url phishingu, że dziadek chce ofiary, aby osiągnąć.
Htaccess, would they be redirected to the siffy phishing url that the cracker wants victims to reach.
tętnic Które musiałyby być kompletnie przekierowane.
arteries would have to be completely rerouted.
Koryto rzeki Müglitz zostało przekierowane tak, że przecina park
The bed of the Mueglitz river was diverted so that it ran through the park,
Ruchy myszy są przekierowane do portu Control 1,
Movement made to the mouse is redirected to the input of Joystick 1,
Ale o 7:14 rano zadzwonił pan na numer na Kajmanach, który działa jak firewall, żeby przekierowane rozmowy nie mogły być namierzone.
But at 7:14 A.M., you called a phone number in the Cayman Islands that acts as a firewall so that forwarded calls cannot be traced.
Results: 96, Time: 0.0889

Przekierowane in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English