REDUCED DOSES in Polish translation

• zmniejszonych dawek
• zmniejszeniu dawki
• zmniejszano dawki
• zmniejszone dawki
• zmniejszonych dawkach
• zmniejszenie dawek
• niższych dawek

Examples of using Reduced doses in English and their translations into Polish

Use vardenafil with caution at reduced doses of no more than 2.5 mg every 72 hours with increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with Invirase/ ritonavir.
Podawania z preparatem Invirase i rytonawirem należy stosować wardenafil z ostrożnością i w zmniejszonej dawce, nie większej niż 2, 5 mg co 72 godziny oraz zwiększyć monitorowanie zdarzeń niepożądanych.

It is also important to tell your physician if you have any conditions that may cause complications with treatment as reduced doses or frequency of administration may be required.
Ważne jest również, aby poinformować lekarza, jeśli masz jakiekolwiek stany, które mogą powodować komplikacje podczas leczenia, ponieważ może być konieczne zmniejszenie dawki lub częstość podawania.

Also inform the veterinarian if the medicine has decreased kidney function as this may require reduced doses or other changes to the regiment to prevent potential health problems from occurring.
Poinformuj również weterynarza, czy lek osłabił czynność nerek, ponieważ może to wymagać zmniejszenia dawek lub innych zmian w pułku, aby zapobiec wystąpieniu potencjalnych problemów zdrowotnych.

It is also important to tell your doctor if you have reduced liver function as this condition may require reduced doses or frequency of administration to prevent health problems from appearing.
Ważne jest również, aby poinformować lekarza o zmniejszonej czynności wątroby, ponieważ może to wymagać zmniejszenia dawek lub częstotliwości podawania, aby zapobiec pojawieniu się problemów zdrowotnych.

Caution must also be exercised and reduced doses should be considered if Kaletra is used concurrently with rosuvastatin.
Należy także zachować ostrożność i rozważyć zmniejszenie dawki, jeśli produkt Kaletra jest podawany jednocześnie z rozuwastatyną.

Caution should be exercised and reduced doses should be considered when Kaletra is co-administered with rosuvastatin see section 4.4.
Należy zachować ostrożność i rozważyć podawanie zmniejszonych dawek, gdy produkt Kaletra stosowany jest jednocześnie z rozuwastatyną patrz punkt 4.4.

Caution must also be exercised and reduced doses should be considered if Kaletra is used concurrently with rosuvastatin
Należy też zachować ostrożność i rozważyć zmniejszenie dawki, jeśli produkt Kaletra jest podawany jednocześnie z rozuwastatyną lub atorwastatyną,

The reduced doses for patients with renal impairment are expected to achieve the same AUC as that seen in patients with creatinine clearance of 75 ml/min.
Należy oczekiwać, że po podaniu zmniejszonych dawek pacjentom z zaburzeniami czynności nerek uzyskają oni takie same wartości AUC jak pacjenci z klirensem kreatyniny wynoszącym 75 ml/min.

In patients with mild to moderate renal impairment, reduced doses should be prepared as instructed below.
U pacjentów z łagodnymi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek należy przygotować zmniejszone dawki leku zgodnie z podaną niżej instrukcją.

including guidance on the preparation of reduced doses using the Zoledronic acid medac ready-to-use bottle, is provided in section 4.2.
w tym wskazówki dotyczące przygotowania zmniejszonych dawek korzystając z gotowych do użytku butelek z produktem leczniczym Acidum zoledronicum medac podano w punkcie 4.2.

50 ml/ min), the safety and tolerability of reduced doses of sitagliptin were investigated and generally similar to placebo.
badano bezpieczeństwo stosowania i tolerancję zmniejszonych dawek sitagliptyny i były na ogół zbliżone do placebo.

could occur at significantly reduced doses than that.
może odbywać się na znacznym zmniejszeniu dawki niż.

It is also important to tell the veterinarian if your pet has reduced kidney function as this condition may cause complications with treatment and require reduced doses, administration frequency,
Jest to również ważne, aby poinformować lekarza weterynarii, jeśli Twój pies jest zmniejszona czynność nerek, jak ten stan może spowodować komplikacje z leczenia i wymagają zmniejszonych dawek, częstotliwość podawania,

can happen at significantly reduced doses than that.
mogą pojawić się w znacznym zmniejszeniu dawki w porównaniu do tego.

can happen at significantly reduced doses compared to that.
może zdarzyć się w znacznie niższych dawek niż.

It is also important to tell the veterinarian if your pet has reduced kidney function as this condition may cause complications with treatment and require reduced doses, administration frequency,
Ważne jest również poinformowanie weterynarza, czy zwierzę ma ograniczoną czynność nerek, ponieważ ten stan może powodować komplikacje podczas leczenia i wymagać zmniejszonych dawek, częstotliwości podawania

can occur at significantly reduced doses compared to that.
może się zdarzyć w znacznym zmniejszeniu dawki niż.

could occur at considerably reduced doses than that.
może odbywać się w znacznie zmniejszone dawki niż.

50 ml/ min), the safety and tolerability of reduced doses of sitagliptin were investigated and generally similar to placebo.
badano bezpiecze stwo stosowania i tolerancj zmniejszonych dawek sitagliptyny i były na ogół zbli one do placebo.

an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer should be with caution at reduced doses of no more than 10 mg tadalafil every 72 hours with increased monitoring for adverse events see section 4.4.
jako środek nasilający właściwości farmakokinetyczne należy stosować z zachowaniem ostrożności w zmniejszonych dawkach, nie większych niż 10 mg tadalafilu co 72 godziny, prowadząc dokładną obserwację w celu wykluczenia ewentualnych zdarzeń niepożądanych patrz punkt 4. 4.