REJOICING in Polish translation

• radość
• cieszyć się
• radowanie się
• radując się
• uradowani
• chluba
• weseląc się
• radośni
• się weselący
• radości
• radością
• cieszy się
• radują się
• się raduje
• ciesząc się
• radowania się

Examples of using Rejoicing in English and their translations into Polish

It was a time for thanksgiving, rejoicing and reunion.
To był czas dziękczynienia, radości i zjednoczenia.

Can we just hold on the rejoicing just for one minute?
Możemy zaczekać z tą radością tylko minutkę?

Yet they divided themselves into factions, each rejoicing in what they had.
Oni jednak podzielili się na różne sekty; i każda grupa cieszy się tym, co posiada.

There was great rejoicing throughout the land.
W całym kraju zapanowała wielka radość.

But knowing the character of God not only leads to rejoicing;
Ale znajomość charakteru Boga prowadzi nie tylko do radości;

There shall be rejoicing throughout planets… throughout universes!
To będzie radością dla wszystkich planet… dla wszechświatów!

Rejoicing in this blessed day.
Radują się tym błogosławionym dniem.

And there was much rejoicing. Beyond the forest they met Lancelot and Galahad.
Po drugiej stronie lasu, spotkali Lancelota i Galaheda… było wiele radości.

There will be rejoicing in the Heavens as Hell welcomes you with open arms.
W niebiosach zapanuje radość, kiedy piekło przyjmie cię z otwartymi rękoma.

Some of you may be rejoicing that Mr.
Część z was może się raduje, że pan Gandhi został zamknięty w więzieniu.

It would be a source of pleasure and continual rejoicing to them all.
Byłoby to dla nich źródło przyjemności i bezustannego radowania się.

And there was much rejoicing.
Było wiele radości.

Rejoicing happy woman in flying motion Maridav.
Radość szczęśliwy kobieta latający ruchu Maridav.

Some of you may be rejoicing that.
Część z was może się raduje, że pan Gandhi został zamknięty w więzieniu.

And there was much rejoicing.
Y: i}co sprawiło im wiele radości.

There is rejoicing that the devil- the accuser- has been cast down to earth.
Opisana tam jest radość, że diabeł- oskarżyciel- strącony został na ziemię.

Some of you may be rejoicing thatMr. One king!
Część z was może się raduje, że pan Gandhi został zamknięty w więzieniu. Jeden król!

pain while also rejoicing at their happiness.
sprawiając ból i radość równocześnie.

But we lack language for rejoicing when someone finds the truth.
Ale brak nam języka radości gdy ktoś odnajduje prawdę.

One king! Some of you may be rejoicing thatMr!
Część z was może się raduje, że pan Gandhi został zamknięty w więzieniu. Jeden król!