REMEMBER TO KEEP in Polish translation

• pamiętaj aby zachować
• pamiętać aby zachować
• pamiętajcie
• pamięta aby zachowywać się
• pamiętaj żeby było

Examples of using Remember to keep in English and their translations into Polish

Remember to keep your valuables locked in the hotel,
Pamiętaj, aby zachować swoje kosztowności zablokowane w hotelu,

they still remember to keep their options open, right? See, ladies?
to nadal pamięta, aby zachowywać się jak singiel, prawda? Widzicie panie?

Just remember to keep your text conversations at the same length
Wystarczy pamiętać, aby zachować swoje rozmów tekstowych na tej samej długości

Just remember to keep your finger off the trigger until you're ready to shoot,
Pamiętaj, by nie trzymać palca na spuście, dopóki nie będziesz gotów oddać strzału.

Remember to keep that right up, or you will end up as ugly as me?
Pamiętaj trzymaj prawą u góry albo skończysz będąc tak brzydkim jak ja. Miałeś na myśli tak przystojnym prawda?

Remember to keep proper data format(for example position must have a numeric value),
Należy pamiętać by zachować format danych(np. pozycja ma mieć wartość numeryczną), a także kolejność kolumn

But remember to keep at it and give it a try,
Ale pamiętaj, aby przechowywać go i dawać ono pewien próbować,

Remember to keep the correct data format(for example the"position" field must have a numeric value),
Należy pamiętać by zachować format danych(np. pozycja ma mieć wartość numeryczną), a także kolejność kolumn

Remember to keep that in mind, when you sit
Pamiętaj o tym pamiętać, kiedy siedzieć

You should remember to keep any documents you get from the airport customs,
Należy pamiętać, aby wszelkie dokumenty otrzymasz od lotniska celne,

Fix the center speaker as close as possible to your ears Remember to keep the microphone sponge as close to your mouth as you wear the helmet Speaker wires can be hidden under the helmet padding.
Zamocować głośnik na środku i jak najbardziej zbliżone do Twoich uszu Pamiętaj, aby mikrofon gąbkę zbliżony do ust podczas noszenia kasku przewody głośnikowe mogą być ukryte pod wyściółki kasku.

give him plenty to eat- you can have some of these for yourself… and above all remember to keep his cage door tight shut.
dać mu dużo do jedzenia- możesz wziąć sobie parę z nich… a przede wszystkim pamiętaj, aby trzymać jego klatkę zamkniętą.

Remember to keep the ball low.
Pamiętaj, by narzucać nisko.

And remember to keep your friends close.
By trzymać przyjaciół blisko. I pamiętaj.

Remember to keep your ankles close together.
Pamiętaj, żeby trzymać kostki razem.

Remember to keep your responses to one minute.
Musicie ograniczyć swoje odpowiedzi do 1 minuty.

I got to remember to keep my elbow up.
Muszę pamiętać, żeby trzymać łokieć w górze.

Remember to keep him behind your wing pawns.
Utrzymuj go za bocznymi pionami.

Just remember to keep talking and don't stop.
Pamiętaj, jak zaczniesz mówić to nie przerywaj.

Just remember to keep talking and don't stop.
Spokojnie, pamiętaj jak zaczniesz mówić to nie przerywaj.