REMOTE HOST in Polish translation

• zdalny host
• zdalnego hosta
• zdalnym komputerze
• zdalnym hoście
• zdalny serwer
• zdalnym hostem
• zdalny komputer

Examples of using Remote host in English and their translations into Polish

and processes on a remote host.
sesje i procesy na zdalnym hostem.

A UDP flood attack can be initiated by sending a large number of UDP packets to random ports on a remote host.
Może zostać zainicjowany poprzez wysłanie dużej liczby pakietów UDP na losowe porty zdalnego hosta.

because it will completely drop a connection to a remote host.
zachowaj ostrożność, aby nie zerwać połączenia z hostem zdalnym.

sometimes a host finds mail that it is unable to deliver directly to the desired remote host.
czasami gospodarz znajdzie mail, który nie jest w stanie dostarczyć bezpośrednio do żądanego hosta zdalnego.

Select this option to specify that the server negotiates with the remote host to determine the VPN tunnel type.
Należy wybrać tę opcję w celu określenia, że serwer negocjuje z hostem zdalnym w celu ustalenia rodzaju tunelu sieci VPN.

you can copy files from one remote host to….
można kopiować pliki z jednego hosta zdalnego do….

type the name of the computer that will serve as the remote host.
wpisz nazwę komputera, który posłuży jako host zdalny.

to be installed and utilized in order to set the userprivilegefor remote host(s) connection.
wykorzystywania w celu ustalenia uprawnień użytkowników do połączenia ze zdalnym hostem.

The rsh/ssh method invokes rsh/ssh to connect to a remote host as a given user
Metoda rsh/ssh uruchamia rsh/ssh do połączenia się ze zdalnym komputerem jako podany użytkownik

When users connect to their accounts on a remote host using TELNET or FTP, their passwords travel unencrypted(in plaintext), which is why it is recommended that the SSH(e.g. putty,
 € ¢ Gdy użytkownicy łączą się z ich kont na zdalnym hostem za pomocą usługi Telnet lub FTP,

your users will be able to upload any file located on a remote host(for example,
Twoi użytkownicy będą mogli załadować dowolny plik znajdujący się na pilocie zdalnego hosta(na przykład, Rapidshare,

attempts to connect with a remote host, forwarding of HTTP requests,
próby połączenia ze zdalnym hostem, przekazywanie żądań HTTP,

WARNING: The identity of the remote host'%1'has changed!
OSTRZEŻENIE: Zmieniła się tożsamość zdalnego komputera'% 1'!

It can also ping remote hosts to check their availability.
Może również pingować zdalne hosty w celu sprawdzenia ich dostępności.

Installation on remote hosts does not incur any extra costs.
Instalacja na zdalnych hostach nie wiąże się z dodatkowymi kosztami.

Rexec Runs commands on remote hosts running the REXEC service.
Rexec Uruchamia polecenia na zdalnych hostach uruchomiona usluga rexec.

SQLBoss Developer is a tool for rapid database development on remote hosts.
SQLBoss Developer jest narzędziem do szybkiego tworzenia baz danych na zdalnych hostach.

In other words: TCP ports on remote hosts are monitored.
Innymi słowy: monitorowane są porty TCP na odległych hostach.

Copies between two remote hosts are permitted.
Dozwolone jest kopiowanie między dwoma zdalnymi hostami.

Remote hosts files Adding remote hosts files to Gas Mask is easy,
Pliki zdalnych hostów Dodanie plików zdalnych hostów do maski gazowej jest łatwe