Examples of using Repelled in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It repelled raids by Dutch,
Odpierała ona ataki Duńczyków,Magnetism characterizes how much the material is repelled by or attracted to a magnet.
Magnetyzm charakteryzuje, jak bardzo materiał jest odpychany lub przyciągany do magnesu.On 19 February the allied forces attacked again and were repelled.
The invaders were repelled but many Maltese were killed or enslaved.
Najeźdźcy zostali odparci, lecz wielu Maltańczyków zostało zabitych lub wziętych do niewoli.The attack was however repelled.
Atak ten został jednak odparty.The Swedes were repelled and Swedish commander Burenskiöld was captured.
Szwedzi zostali odparci, a ich dowódca Burenskiöld dostał się do niewoli.After four hours of fighting, the assault was repelled.
Po około czteroipółgodzinnej walce atak został odparty.Repelled him" would perhaps be the better phrase.
Unieszkodliwiłem go", byłoby lepszym wyrażeniem.but were repelled.
lecz zostali odparci.The enemy has been repelled.
Wróg został odparty.Odd that it hasn't been repelled by your supersonic rat scarer, Dee.
Dziwne, że nie został odstraszony przez twoje ultradźwięki, Dee.God repelled the disbelievers in their rage;
Repelled; and for them is a constant punishment.
Są odpędzani; i dla nich I feel repelled by what the Major's done.
Railton-Bell. Czuję się równie winny, chociaż zrobił to Major.Would be repelled.- Most children when confronted with such a horrific event.
The walls repelled a Dutch attack successfully in 1602.
In 661, he moved on Goguryeo but was repelled.
The Esopus were again repelled.
Opactwo ponownie zostało zsekularyzowane.You have been exposed to an antigen that is repelled by water.
Zostałeś wystawiony na działanie/szkodliwego antygenu,/który jest unieszkodliwiany przez wodę.And Our punishment cannot be repelled from the people who are criminals!
