RESISTED in Polish translation

• opierał się
• stawiali opór
• opór
• oparł się
• sprzeciwiali się
• sprzeciwił się
• przeciwstawił się
• przeciwstawiała się
• odpierane
• stawiał opór
• opierali się
• się opierała
• opierała się
• oparła się
• sprzeciwiał się
• stawiam opór
• stawiały opór
• oparli się
• sprzeciwiła się

Examples of using Resisted in English and their translations into Polish

They will say my men resisted.
Kolumbijczycy są sojusznikami Stanów Zjednoczonych|- Powiedzą, że moi ludzie stawiali opór.

Resisted? he resisted..
Opór? Rzuciłaś go o wóz.

You would have fought me, resisted.
Kłóciłbyś się ze mną, opierał się.

Any such temptations must be promptly resisted by the child of God.
Wszelkie takie pokusy musz± byæ prêdko odpierane przez wierne dziecko Bo.

They will say my men resisted.
Powiedzą, że moi ludzie stawiali opór.

craftsmen gathered in the streets and resisted.
rzemieślnicy zrzeszeni w ulicach i opór.

but there are some which resisted this trend;
są nieco który opierał się ten kierunek;

But there were some who resisted.
Ale byli też tacy,/którzy stawiali opór.

Wong Sir, the suspect resisted arrest and hit him.
Panie Wong, podejrzany stawiał opór przy aresztowania i go uderzył.

This palace had very good"feng shui" and it successfully resisted all storms of history.
Pałac ten miał dobre"feng shui" i opierał się z powodzeniem historycznym burzom.

Even those who resisted.
Nawet ci, którzy opór.

Resisted arrest and injured one of the arresting officers.
Stawiał opór podczas aresztowania i zranił jednego z policjantów.

And attempted to rape her mom Her mom resisted. Her dad became angry.
On był pijany i próbował zgwałcić jej matkę a ona się opierała.

accessed the midas Array, resisted arrest.
podłączył do MIDASa, opierał się przy aresztowaniu.

Didn't General de Gaulle say all France resisted?
Czy Generał de Gaulle nie mówił cały Francuski opór?

She no longer resisted strolling in the garden.
Nie opierała się już przeciwko spacerom w ogrodzie.

Resisted. He reacted.
Stawiał opór. Zareagował.

I forced her into the bedchamber and she resisted.
Zaciągnąłem ją do sypialni, a ona się opierała.

The one who resisted me.
Która oparła się mnie.

But she resisted, for she knew this would bring destruction and death.
Opierała się jej, gdyż wiedziała, że to przyniesie zniszczenie i śmierć.