Examples of using Resisted in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But you resisted his wishes, sending him instead this memorandum.
Fakat, siz bu bildiri ile onun isteklerine karşı koydunuz.I resisted by thinking of you.
Seni düşünerek karşı koydum.Resisted you? The scavenger!
Atık toplayıcı sana direnmiş!By trying to preserve the forbidden books. Hundreds of scholars bravely resisted.
She resisted the bullet with her gold teeth.
O altın dişi sayesinde kurşuna direnmiş.He assaulted an officer, failed to comply, and resisted arrest.
Polise saldırdı, itaat etmedi ve tutuklamaya direndi.So you resisted, and he threatened to break your arm.
Sen de direndin ve kolunu kırmakla tehdit etti.They will say my men resisted.
Adamlarımın direndiğini söyleyecekler.I might have believed you if you hadn't resisted.
Eğer karşı koymamış olsaydın sana inanabilirdim.Her son resisted arrest. Why?
Oğlu tutuklamaya direnmişti. -Niye?But when Toph tried removing it, Korra resisted.
Fakat Toph zehri çıkartmaya çalıştığında, Korra direnmiştir.Buck, you even resisted bothering to waste good organs on the man.
Buck, hatta sen adamın organlarını israf etmemeye direndin.I heard their siren song, yet I resisted.
You resisted me.
Sen bana karşı koydun.The important thing is resisted.
Bizim için önemli olan direnmektir.Bad news. You guys resisted arrest.
Kötü haber ise siz tutuklanmaya direndiniz.When I first got there, I resisted, too.
Oraya ilk geldiğimde ben de direndim.Report says this sick prick resisted arrest.
Raporda bu sapık piçin tutuklanmaya direndiği yazıyor.If Nino reads, he will know I resisted.
Nino yazıyorsa, o benim direndiğimi bilecek.So you resisted.
Siz de direndiniz.
