RIGHT OF ACCESS in Polish translation

• prawo dostępu
• prawo wglądu
• prawa dostępu
• prawem dostępu

Examples of using Right of access in English and their translations into Polish

The right of access, delete and complaint.
Prawo do dostępu, usunięcia oraz skargi.

The right of access to support materials.
Prawo dostępu do materiałów pomocniczych.

Equally, all Member States provide for exemptions from the right of access.
Jednocześnie wszystkie państwa członkowskie przewidują odstępstwa od prawa do dostępu.

The right to be provided with a copy of your personal information the right of access.
Ci bezpłatnie: DostÄTMp Prawo do otrzymania kopii danych osobowych prawo dostÄTMpu.

Right of access to information about your personal data stored with us pursuant to Article 15 GDPR.
Prawo dostępu do informacji o danych osobowych przechowywanych przez nas zgodnie z artykułem 15 RODO.

The entrant shall have the right of access to his personal data
Uczestnikowi przysługuje prawo wglądu do swoich danych osobowych

On the contrary, that right of access must be balanced against the right of other economic operators to the protection of their confidential information
Wręcz przeciwnie, to prawo wglądu należy wyważyć względem prawa innych podmiotów gospodarczych do ochrony ich poufnych informacji

Article 6(1) of Decision No 1/80 concerns the right of access to employment of Turkish nationals who have been permitted to enter the territory of a Member State as workers.
Artykuł 6 ust. 1 decyzji nr 1/80 dotyczy prawa dostępu do zatrudnienia obywateli tureckich, którzy uzyskali zezwolenie na wjazd na terytorium państwa członkowskiego w charakterze pracowników.

The right of access to the file shall not extend to confidential information
Prawo wglądu do akt nie obejmuje informacji poufnych i wewnętrznych dokumentów Komisji

guarantee the public's right of access to information, government data,
zagwarantowanie opinii publicznej prawa dostępu do informacji, danych rządowych,

In the area of procedural rights, the Council took note of the state of play of the right of access to a lawyer and on the right to communicate upon arrest.
W dziedzinie praw proceduralnych Rada przyjęła do wiadomości stan prac nad prawem dostępu do adwokata oraz prawem do powiadomienia osoby trzeciej o zatrzymaniu.

Persons referred to in paragraphs 3-5 shall have the right of access to their personal data
Osobom, o których mowa w ust. 3-5, przysługuje prawo wglądu do własnych danych osobowych

The principles and limits of the public's right of access to European Parliament, Council
Zasady i granice prawa dostępu obywateli do dokumentów Parlamentu Europejskiego,

On the right of access to a lawyer in criminal proceedings
Dotycząca prawa dostępu do adwokata w postępowaniu karnym

Requests for confidentiality should be without prejudice to the right of access to documents as provided for in Regulation(EC)
Wnioski o zachowanie poufności powinny pozostawać bez uszczerbku dla prawa dostępu do dokumentów przewidzianego w rozporządzeniu(WE)

The Administrative Board shall adopt the special provisions on right of access to the documents of the Agency,
Rada administracyjna przyjmuje szczególne przepisy dotyczące prawa dostępu do dokumentów Agencji,

Providing a right of access to a lawyer from the first stage of police questioning
Zapewnienie prawa dostępu do adwokata od pierwszego etapu przesłuchania policyjnego

Under the right of access to data, the User is entitled to obtain copies of documents containing the following information.
W ramach prawa dostępu, Użytkownik jest uprawniony do pozyskania następujących informacji, w formie kopii.

It is necessary to eliminate conditions on the right of access to employment, social security
Konieczne jest wyeliminowanie warunków dotyczących prawa dostępu do zatrudnienia, zabezpieczenia społecznego

The EESC's view: the right of access in the case of cross-border care should be regulated.
Opinia EKES-u: należałoby opracować przepisy dotyczące prawa dostępu w przypadku świadczeń transgranicznych.