RIGHT TO EXIST in Polish translation

• prawo istnieć
• prawo do istnienia
• prawa zaistnieć
• prawo żyć
• prawa do istnienia
• prawa istnieć

Examples of using Right to exist in English and their translations into Polish

No hospital in the capital city has a right to exist….
Żaden szpital w stolicy nie ma racji bytu….

Pakistan and Afghanistan don't recognize our right to exist.
Nie uznają naszego prawa do egzystencji.

Afghanistan don't recognize our right to exist.
Afganistan nie uznają nawet naszej panstwowości.

they have a right to exist.
maja prawo istniec.

I believe that Israel has the right to exist in peace, but it is not the case that anything goes,
Uważam, że Izrael ma prawo do istnienia w pokoju, ale to nie znaczy, że na wszystko może sobie pozwalać,

Recapture the right to exist in a post-apocalyptic world,
Odzyskać prawo do istnienia w post-apokaliptycznym świecie,

However, this method has the right to exist, but under strict adherence to the dosage of the drug.
Jednak ta metoda ma prawo istnieć, ale pod ścisłym przestrzeganiem dawkowania leku.

Christian kings often granted charters to their Jewish subjects guaranteeing their right to exist as a self-governing community in exchange for collection of special taxes.
Królowie chrzescijanscy czesto przyznawali czartery swoim zydowskim osobom, gwarantujac ich prawo do istnienia jako wspólnoty samorzadowej w zamian za pobieranie specjalnych podatków.

That have no right to exist, We're smothered by words,
Które nie miały prawa zaistnieć, pustymi i pochodzącymi z pustki.

Slop Gods deserve the right to exist at deeper levels in the chosen pomojnyh exclusivity.
Slop Bogowie zasługują na prawo do istnienia na głębszych poziomach śmieci w wybranej wyłączności.

If we make this deal with Iran while they still refuse to acknowledge our right to exist, then this, too, will refute everything that Rabbi Lowenthal stood for.
Jeśli doprowadzimy to porozumienie z Iranem do końca podczas gdy oni nadal odmawiają przyznania nam prawa do istnienia, to także zniweczymy wszystko, o co walczył rabin.

and all have a right to exist, but the design of the apartment you select only.
a wszyscy mają prawo do istnienia, ale projekt apartament wybrać tylko.

According to the National Socialists the Jews had no right to exist… as each nation had their own state.
Według narodowych socjalistów Żydzi nie mieli prawa istnieć… Jak każdy naród miał własne państwo.

the State of Israel's right to exist.
odmawiania państwu Izrael prawa do istnienia.

Pacman on PC- The classics Such a stone-age computer game still has a right to exist?
Pacman na PC- klasyki Taki kamień-age gra komputerowa ma jeszcze prawo do istnienia?

However, the surrounding beauty of the kitchen does not have the right to exist without practicality and functionality.
Jednak otaczające piękno kuchni nie ma prawa istnieć bez praktyczności i funkcjonalności.

some people wanted to destroy you, the Doctor defended your right to exist.
niektórzy chcieli cię zniszczyć,- Doktor bronił twojego prawa do istnienia.

As the ones about the war that gave so much power to human vileness that divided the world into those who are to survive and those who have no right to exist.
Jak te o wojnie, która dała moc ludzkiej podłości, dzielącej świat na tych, którzy mają i nie mają prawa istnieć.

He cites Hitler's speeches declaring that small states have no right to exist, and the Nazi use of Haushofer's maps,
Cytował wypowiedzi Hitlera, że małe państwa nie mają racji bytu, naziści używali map Haushofera,

Then the GOYIM will bow down before us, if for no other reason but to get the right to exist.
Wówczas goje ukorzą się przed nami, byleby wyjednać dla siebie prawo istnienia.