RIGHT TO EXIST in Slovak translation

[rait tə ig'zist]
[rait tə ig'zist]
právo existovať
right to exist
right to be
right to existence
právo na existenciu
right to exist
right to existence
right to live
right to life
právo jestvovať
right to exist
práve na existenciu
right to exist
nárok na existenciu

Examples of using Right to exist in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
each of which has the right to exist.
z ktorých každá má právo existovať.
The measures to protect our dignity and our right to exist from the US threat will continue.”.
Opatrenia na ochranu našej cti a práva na existenciu pred americkou hrozbou budeme prijímať aj naďalej.".
What is this right of yours to exist that takes no account of my right to exist?
Aké je to tvoje právo na existenciu, ktoré nepočíta s mojím právom na existenciu?
as they would instinctively understand that a state founded upon such a colossal fraud has no moral right to exist.
by inštiktívne vycítili, že štát, založený na takomto kolosálnom podvode nemá morálne právo existovat.
have the right to exist and to take all necessary to meet the spiritual needs of their faithful,
majú právo na existenciu a na to, aby podnikli všetko, čo je potrebné pre naplnenie duchovných potrieb svojich veriacich,
We urge the government to ensure that undocumented children have the right to exist like any other Iraqi citizen,” he added, citing the organization's 38-page report“Barriers from Birth.”.
Vyzývame vládu, aby zabezpečila, že deti bez dokladov budú mať právo existovať ako každý iný iracký občan," dodal s odvolaním sa na 38-stranovú správu organizácie s názvom Bariéry od narodenia.
Nonetheless, the ecclesial communities which emerged in these historical circumstances have the right to exist and to undertake all that is necessary to meet the spiritual needs of their faithful,
Napriek tomu ekleziálne komunity, ktoré vzišli z týchto historických okolností, majú právo na existenciu a na to, aby podnikli všetko, čo je potrebné pre naplnenie duchovných potrieb svojich veriacich,
We urge the government to ensure that undocumented children have the right to exist like any other Iraqi citizen,” he added, citing the organisation's 38-page report“Barriers from Birth”.
Vyzývame vládu, aby zabezpečila, že deti bez dokladov budú mať právo existovať ako každý iný iracký občan," dodal s odvolaním sa na 38-stranovú správu organizácie s názvom Bariéry od narodenia.
to the recognition of Israel's legitimate right to exist, to non-violence and to the respect of previous agreements.".
sa nová vláda zaväzuje rešpektovať princíp dvoch štátov a izraelské legitímne právo na existenciu.
unambiguous Iranian commitment of Israel's right to exist.”.
Iránom musí zahŕňať"jasný a jednoznačný záväzok" o práve na existenciu Izraela.
has the right to exist, but attention should be focused on choosing suitable lamps, floor lamps.
nemá právo existovať, ale pozornosť by sa mala zamerať na výber vhodných žiaroviek, podlahových svietidiel.
determined to maintain their right to exist and spread Islam to all who would listen.
rozhodol sa udržiavať ich právo na existenciu a šíriť islam všetkým, kto by počúval.
as part of the Catholic Communion, have the right to exist and to act in response to the spiritual needs of their faithful.
súčasť katolíckeho spoločenstva majú právo existovať a konať zodpovedajúco duchovným potrebám svojich veriacich.
he must justify his right to exist.”.
musí odôvodniť svoje právo na existenciu.
If the Russian leader doubts Ukraine's right to exist within its current borders,
Podľa ukrajinského lídra najlepším spôsobom presvedčiť prezidenta RF Vladimíra Putina o tom, že Ukrajina má právo existovať v terajších hraniciach,
should concern only accounts that have lost their right to exist under the new system.
slova mala týkať len účtov, ktoré stratili právo existovať v rámci nového systému.
unsafe, but it has a right to exist, as in a small room does not fit any other staircase design.
točitým schodiskom do prvého poschodia- nevyhovujúce a nebezpečné, ale má právo na existenciu, ako v malej miestnosti nevojde žiadny iný schodisko design.
it is legitimate and has the right to exist.
potiaľ je oprávnené a má právo na existenciu.
as part of the Catholic Communion, have the right to exist and to act in answer to the spiritual needs of their faithful.
súčasť katolíckeho spoločenstva majú právo existovať a konať zodpovedajúco duchovným potrebám svojich veriacich.
on the 1967 borders, to the recognition of Israel's legitimate right to exist," the EU said in a statement.
izraelské legitímne právo na existenciu,“ uvádza vo vyhlásení Európska služba pre vonkajšiu činnosť(EEAS).
Results: 185, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak