Examples of using Ronin in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Where's that ronin with the kid?
Gdzie jest ronin z dzieciakiem?They inspect all ronin closely.
Sprawdzają dokładnie każdego ronina.You are now ronin.
Due to our secret informer he has hired ronin.
Where is the ronin withhis child?
Gdzie jest ronin z dzieciakiem?I met Ronin.
Poznałam Ronina.As you see, I'm a ronin.
Jak widzisz, jestem roninem.Those are the 90 Angry Ronin, sworn to protect it.
Kto to? To 90 Złych Roninów.Capable Ronin looks for Yojimbo job.
Że uzdolniony ronin szuka pracy w obstawie.Lord Noriyuki will be the victim ov evil ruthless ronin and finds a sudden end.
Pan Noriyuki padnie ofiarą złego, bezwzględnego ronina, i znajdzie nagłą śmierć.I have become a ronin again.
Znowu zostałem roninem.He has hired ronin. Due to our secret informer.
Dzięki naszemu tajnemu informatorowi wiemy, że wynajął roninów.As yet a ronin, this won't involve the Shogunate.
Jeśli to zrobi ronin, to żadna kara nie spadnie na szogunat.It's about Ronin Gibbons.
Chodzi o Ronina Gibbonsa.You're a ronin now, Miguel. Miguel.
Miguelu. Jesteś teraz roninem.We desperately need him to form the ronin troop.
Jest nam potrzebny, żeby zebrać ten oddział roninów.Skilled ronin seeks position as bodyguard.
Że uzdolniony ronin szuka pracy w obstawie.He's lying in wait for a ronin with a baby cart.
Tkwi tam czekając na ronina z dziecięcym wózkiem.He becomes a ronin.
Staje się roninem.I don't think he truly killed the ronin.
Naprawdę nie sądzę, aby zabił tych roninów.
