RONIN in Romanian translation

ronin
ex-warrior
samurai
ronin
roninul
ex-warrior

Examples of using Ronin in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ma'am, we have got some ronin out of control.
Stapana, cativa ronini au scapat de sub control.
Don't turn your back on me, ronin.
Nu-mi întoarce spatele, roninule.
They say ronin are wanted here.
Se spune că Ronini sînt căutati aici.
I'm no ronin!
Nu sunt un ronin!
Today we may be ronin, but now the time has come.
Astăzi poate suntem nişte ronini, dar acum a sosit clipa.
We may both be ronin but you don't have money problems.
Poate ca amandoi suntem ronini Dar tu n-ai problema banilor.
He's a ronin that I recently engaged.
E-un ronin pe care l-am angajat de curand.
We ronin have an important mission.
Noi, samuraii, avem o misiune importantă.
I'm joining the ronin and going to Kyoto.
Mă alătur samurailor şi merg la Kyoto.
The ronin troops must return to Edo!
Trupele de samurai trebuie să se întoarcă la Edo!
We ronin will be immediately departing for Edo.
Noi, samuraii, vom pleca imediat spre Edo.
Since paying off the ronin, there's no sign of him.
De cand i-am platit pe ronini, nu mai stim nimc de el.
Still, it must be hard being a ronin.
În orice caz, pentru un ronin trebuie să fie greu.
A ronin. My name is Sakon Shiba.
Un samurai ratacit pe nume Sakon Shiba.
Those men are ronin hired by your counselor to kill you.
Oamenii astia sunt ronini angajati de consilierul tau ca sa te ucida.
A ronin with a child did this.
Un Ronin cu un copil a făcut asta.
Skilled ronin seeks position as bodyguard.
Un ronin cu multe abilitãþi cauta un post de bodyguard.
Hire a ronin just to test a sword?
Sã angajez un ronin doar pentru a testa o sabie?
Use those ronin?
Folositi acesti Ronini?
Ronin Patrol get you?
Te-a găsit patrula ronin-ilor?
Results: 140, Time: 0.0432

Top dictionary queries

English - Romanian