ROOTS in Polish translation

• korzenie
• korzeni
• roots
• źródła
• pierwiastki
• okopowizna
• odrosty
• cebulki
• nasady
• zakorzenienie
• pierwiastków
• przyczyny
• korzonki

Examples of using Roots in English and their translations into Polish

When we have two real roots, then this is the general solution.
Kiedy mamy dwa rzeczywiste pierwiastki, to jest ogólne rozwiązanie.

Hostel Roots offers accommodation in the city centre of Tilburg.
Hostel Roots oferuje zakwaterowanie w centrum miasta Tilburg.

Dubochki from which roots and a bark undertake, it is necessary to choose curves or kalechenye.
Dubochki, z czego berutsya okopowizna i kora, musi wybrac krzywe albo kalechenye.

Historic roots to modern practices. Yeah?
Historyczne korzenie wspolczesnej praktyki- Tak?

Goin' back to my roots.
Wróć do mojego źródła.

Get back to your roots.
wróć do korzeni.

And these roots, we already know one of them.
A te pierwiastki-- jeden z nich już znamy.

It will allow to dry hair at the roots, thereby raising them and creating a volume.
Pozwoli to wysuszyć włosy u nasady, podnosząc je i tworząc objętość.

Longtime dormant hair roots could not be treated.
Długoletni uśpione cebulki włosów nie może być traktowany.

Apply the mixture to the roots, select appropriate mixing ratio for desired results.
Nałożyć mieszankę na odrosty, wybrać odpowiednią proporcję w zależności od oczekiwanych rezultatów.

Present verbal roots may be athematic,
Obecna ustna okopowizna może być atematyczna,

Historic roots to modern practices. Yeah?
Historyczne korzenie współczesnej praktyki- Tak?

utilizes the Roots frontend Node.
wykorzystuje Roots frontend node.

But the historical panorama did not allow to realize the most versatile and deep roots of evil.
Ale historyczna panorama nie pozwala zrozumieć najszerszego i najgłębszego źródła zła.

It is self-sufficient, needing no roots.
Są samowystarczalne i nie potrzebują korzeni.

The number of roots carries also information on the spectrum of associated boundary value problems.
Ilość pierwiastków także niesie z sobą informację o widmie związanym z zagadnieniami brzegowymi.

Longtime dormant hair roots could not be cured.
Długoletni uśpione cebulki włosów nie można wyleczyć.

Spread evenly from hair roots to ends and leave to dry naturally.
Równomiernie od nasady włosów aż po końce i pozostawić do wyschnięcia.

Those roots are saying otherwise.
Te odrosty świadczą o czymś przeciwnym.

These roots will grow up around you.
Te korzenie zarosną wokół ciebie.