RUNNING OFF in Polish translation

['rʌniŋ ɒf]
['rʌniŋ ɒf]
uciekać
run
go
escape
flee
leave
get out
resort
runnin
outrun
elope
ucieczka
escape
getaway
flight
elopement
break
retreat
runaway
running
fleeing
getting away
uciekanie
resort
running
escaping
zjechania
będzie biegał
uciekającego
runaway
fleeing
escaping
running
away
ucieka
run
go
escape
flee
leave
get out
resort
runnin
outrun
elope
ucieczkę
escape
getaway
flight
elopement
break
retreat
runaway
running
fleeing
getting away
ucieczce
escape
getaway
flight
elopement
break
retreat
runaway
running
fleeing
getting away
ucieczką
escape
getaway
flight
elopement
break
retreat
runaway
running
fleeing
getting away
uciekała
run
go
escape
flee
leave
get out
resort
runnin
outrun
elope
uciekając
run
go
escape
flee
leave
get out
resort
runnin
outrun
elope

Examples of using Running off in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
What was she thinking, running off to her dad's?
Co ona sobie myślała, uciekać do ojca?
You really had us worried, son, running off like that.
Naprawdę przysporzyłeś nam zmartwień swoją ucieczką.
Shit him up a bit for running off with Hawkwind.
Trochę się z nim pobawić za ucieczkę z Hawkwind.
After running off like that.
Po takiej ucieczce.
An old woman running off with a man like that?
Kobieta w tym wieku ucieka z facetem?
Stop running off from me!
Przestań mi uciekać!
I have seen this girl running off the other way.
Widziałem dziewczynę, która uciekała w drugą stronę.
I doubt that agreement included you abandoning your marriage and running off to Scotland.
Wątpię, że porozumienie zawiera porzucenie waszego małżeństwa i twoją ucieczkę do Szkocji.
I don't suppose you know about silly Cecil running off?
Zakładam, że nic nie wiesz o ucieczce Cecila?
a pig was seen running off.
widziano, jak świnia ucieka.
Stop! Stop running off!
Zatrzymaj się! Przestań uciekać.
Running off like that?
Uciekając w ten sposób?
If she did, I don't think she would be running off to her grandmother's house.
Gdyby rozumiała, nie sądzę, że by uciekała do swojej babci.
I can't have you breaking her heart, or running off with her.
Nie mogę pozwolić na złamanie jej serca, lub ucieczkę z nią.
Don't even think about running off to Europe. And listen here!
I posłuchaj, nawet nie myśl o ucieczce do Europy! Weź to!
That's not a reason for giving up flying and running off with a man.
To nie powód, by rezygnować z latania i uciekać z facetem.
Hasn't Shankar proved this by running off with Gauri?
Czyż Shankar tego nie dowiódł uciekając z Gauri?
Don't want you running off without signing your statement.
Nie chcę, żeby pani uciekała bez podpisania zeznania.
After everything I would put her through by running off to Russia.
Po tym wszystkim,/w co ją wpakowałem/przez moją ucieczkę do Rosji.
Stop running off! Stop!
Zatrzymaj się! Przestań uciekać.
Results: 133, Time: 0.08

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish