SAFE AND SOUND in Polish translation

• i zdrowy
• i zdrów
• bezpieczne i dźwięku
• bezpieczni i zdrowi
• bezpieczne i solidne
• bezpieczny i nietknięty
• i zdrowa
• i zdrowego
• i zdrową
• bezpieczne i dźwiękowe
• bezpiecznie i solidnie
• cało i zdrowo

Examples of using Safe and sound in English and their translations into Polish

we got you back to Atlantis safe and sound.
ciebie przetransportowaliśmy na Atlantydę całego i zdrowego.

Yeah. Yeah, safe and sound.
Tak, tak, w porządku i zdrowa.

tell him you're safe and sound.
jesteś cały i zdrów.

Okay. Home safe and sound.
W domu, cały i zdrowy.

And now I see Susan Connors sitting in your office safe and sound.
A teraz widzę Susan Connors/siedzącą w twoim biurze, całą i zdrową.

You stay hidden here, safe and sound.
Kryjesz się tutaj, cała i zdrowa.

Bring the boy back safe and sound.
Sprowadź z powrotem chłopca, całego i zdrowego.

He is safe and sound with us.
Jest przy nas cały i zdrów.

I'm all safe and sound.
Jestem cały i zdrowy.

It's in me traveling sack, safe and sound.
Jest w moim worku podróżnym, cała i zdrowa.

you get Lyla back safe and sound.
odzyskasz Lylę całą i zdrową.

I have him stashed safe and sound on a deserted island.
Ukryłem go, całego i zdrowego na bezludnej wyspie.

And there's harley, safe and sound.
A Harley jest cały i zdrowy.

You brought Alison back home, safe and sound.
Sprowadziłaś Alison do domu, całą i zdrową.

Anyway, I'm back, safe and sound.
Tak czy inaczej, wróciłam cała i zdrowa.

I will bring your little Arty back home safe and sound, Gracie.
Sprowadzę do domu twojego Art'iego całego i zdrowego, Gracie.

We will wrap'em up safe and sound, Jack.
Zwiniemy go tak, że będzie|cały i zdrowy, Jack.

we will bring her back safe and sound.
oddamy ją całą i zdrową.

Well, there's the Corvette, safe and sound.
Cóż, jest corvetta. Cała i zdrowa.

We're gonna bring him back safe and sound.
Sprowadzimy go tu całego i zdrowego.