SAFE AND SOUND in Swedish translation

• säker och sund
• välbehållen
• säkra och solida
• trygg och sund
• och hållen
• säkert och friskt
• säkert och ljud
• och välbehållna
• säkra och sunda
• för säker och miljöriktig
• säkert och välmående
• trygg och ljud

Examples of using Safe and sound in English and their translations into Swedish

Home again, safe and sound.
Hemma igen välbehållen.

Come back safe and sound.
Kom tillbaka välbehållen.

As soon as you enter their place you will feel safe and sound!
Så snart du anger sin plats du känna dig trygg och ljud!

This keeps everything safe and sound.
Detta håller allt säkert och gott.

Master William, if we don't bring her home safe and sound.
Mäster William, om vi inte får hem henne välbehållen.

Keep your network safe and sound.
Håll nätverket säkert och sunt.

I'm glad you're back, safe and sound.
Jag är glad att du är tillbaka, välbehållen.

With all my other children. Your friend Haley is there, safe and sound.
Din vän Haley är där, trygg och frisk hos alla mina andra barn.

I still don't understand how I came back safe and sound.
Jag förstår fortfarande inte hur jag kom hem välbehållen.

He just wants her back, safe and sound.
Han är mån om att hon är trygg och frisk.

And may Lenny be found safe and sound.
Och må man hitta Lenny välbehållen.

Investments in safe and sound recycling facilities;
Investeringar i säkra och sunda anläggningar.

A little hungover, but otherwise safe and sound.
Lite bakfull men i övrigt välbehållen.

Safe and sound and dry!
Vi är säkra och sunda och torrt!

Okay. Home safe and sound.
Okej, hemma välbehållen.

We are safe and sound and dry!
Vi är säkra och sunda och torrt!

But here I am, safe and sound.
Här är jag, välbehållen.

They have been found a t 1 km underground, but safe and sound.
De har hittats på 1 km underjordiska, men säkra och sunda.

Let's get you home safe and sound.
Vi ser till att du kommer hem välbehållen.

Adelita's been delivered safe and sound.
Adelita har levererats välbehållen.