SAFETY AND EFFICACY DATA in Polish translation

• dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności
• danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności
• informacje dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności

Examples of using Safety and efficacy data in English and their translations into Polish

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be given with Porcilis M Hyo ID ONCE at different sites on the same day from 3 weeks of age.
Dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że ta szczepionka może być podawana od 3 tygodnia życia z Porcilis M Hyo ID ONCE w różnych miejscach, tego samego dnia.

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered the same day
Dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że szczepionka ta może być podawana tego samego dnia, ale nie zmieszana ze

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed and administered with Merial non-adjuvanted vaccine against feline leukaemia and/or administered the same day
Dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że szczepionka może być mieszana z nie zawierającą adjuwantu szczepionką firmy Merial przeciw białaczce kotów i/lub podawana w tym samym dniu, ale nie w połączeniu

provided that the marketing authorisation holder submits the missing comprehensive safety and efficacy data referred to in Article 221.
pod warunkiem że posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przedłoży brakujące kompleksowe dane dotyczące skuteczności i bezpieczeństwa, o których mowa w art. 22 ust. 1.

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with Merial non-adjuvanted vaccine against feline leukaemia and/or administered the same day
Dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że szczepionka może być mieszana z nie zawierającą adjuwantu szczepionką firmy Merial przeciw białaczce kotów i/lub podawana w tym samym dniu,

Since current safety and efficacy data are based upon administration with food and with dietary restrictions,
Ponieważ obecne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności są oparte na stosowaniu podczas posiłku z ograniczeniami dietetycznymi,

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with UNISTRAIN PRRS(where this vaccine is authorised) and administered at one injection site.
Dostępne są dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności, które wykazują, że ta szczepionka może być mieszana z UNISTRAIN PRRS(tam gdzie ta szczepionka jest dopuszczona do obrotu) i podawana w tym samym miejscu wkłucia.

in specific cases, or from a public health and animal health perspective, to complement the safety and efficacy data available at the time of authorisation with additional information following the placing of the product on the market.
z perspektywy zdrowia publicznego i zdrowia zwierząt po wprowadzeniu danego produktu do obrotu należy uzupełnić dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności, dostępne w czasie wydawania pozwolenia, dodatkowymi informacjami.

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered on the same day
Dostępne są informacje dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności, które wykazują możliwość podawania tej szczepionki tego samego dnia,

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with Merial non-adjuvanted vaccine range(various combinations of feline viral rhinotracheitis,
Dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują, że szczepionka ta może być mieszana ze szczepionkami firmy Merial nie zawierającymi adiuwantu( szczepionki przeciwko zakaźnemu wirusowemu zapaleniu nosa

Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed
Dostępne są informacje dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności, które wykazują możliwość mieszania i podawania tej szczepionki

Nevertheless, complete clinical safety and efficacy data can be submitted during this procedure.
Niemniej jednak pełne dane dotyczące bezpieczeństwa klinicznego i skuteczności mogą być przedłożone w czasie tej procedury.

There are no safety and efficacy data available in patients over the age of 65 years.
Brak dostępnych danych na temat bezpieczeństwa i skuteczności stosowania emtrycytabiny u pacjentów w wieku powyżej 65 lat.

Safety and efficacy data from pivotal studies were collected from patients taking vemurafenib with or without food.
Dane z zasadniczych badań dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności zebrano od pacjentów przyjmujących vemurafenib z posiłkiem lub bez niego.

Elderly: There are no safety and efficacy data available in patients over the age of 65 years.
Osoby w podeszłym wieku: Brak dostępnych danych na temat bezpieczeństwa i skuteczności stosowania emtrycytabiny u pacjentów w wieku powyżej 65 lat.

Based on available safety and efficacy data in the elderly, no dose adjustment is required see section 5.2.
Dostępne dane w zakresie bezpieczeństwa stosowania i skuteczności u pacjentów w podeszłym wieku nie wskazują na konieczność modyfikacji dawki patrz punkt 5.2.

adolescents below 18 years due to a lack of safety and efficacy data.
młodzieży w wieku poniżej 18 lat, ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności.

This indication is based on safety and efficacy data from two double-blind, placebo-controlled trials in treatment-experienced patients see section 5.1.
Wskazanie to zostało ustalone na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności, pochodzących z dwóch badań klinicznych prowadzonych metodą podwójnie ślepej próby, kontrolowanych placebo, z udziałem pacjentów leczonych wcześniej lekami przeciwretrowirusowymi patrz punkt 5. 1.

This indication is based on safety and efficacy data from two double-blind, placebo-controlled trials of 48 weeks duration in treatment-experienced patients see section 5.1.
Wskazanie to opiera się na danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności leku, uzyskanych w dwóch trwających 48 tygodni badaniach z podwójnie ślepą próbą i grupą kontrolną otrzymującą placebo, prowadzonych z udziałem pacjentów wcześniej leczonych patrz punkt 5. 1.

Dosage in paediatric patients Doribax is not recommended for use in children below 18 years of age due to a lack of safety and efficacy data.
Dawkowanie u dzieci Produkt leczniczy Doribax nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej lat 18 ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.