SAME DEVICE in Polish translation

• tym samym urządzeniu
• tego samego urządzenia
• tym samym urządzeniem
• to samo urządzenie

Examples of using Same device in English and their translations into Polish

Wide range of raw material adaptability, the same device can handle a variety of metals,
Szeroki zakres adaptacji surowca, to samo urządzenie może obsługiwać różne metale

Industry professionals have noted the ability to send reports from the same device that captures data that is already on their person-such as a mobile or cell phone.
Specjaliści branżowi zauważyli możliwość wysyłania raportów z tego samego urządzenia, które przechwytuje dane, które już znajdują się na ich osobie- na przykład telefon komórkowy lub komórkowy.

Devices are not remembered, a notification will still be displayed upon subsequent connections of the same device.
Urządzenia nie są zapamiętywane, a powiadomienie będzie wyświetlane przy każdym następnym połączeniu z tym samym urządzeniem.

It is only good for evaluate which Charger/USB cable combo is working the best for you on the same device.
To jest dobre tylko dla oceny, które Ładowarka/ kabel USB combo działa najlepiej dla Ciebie na tym samym urządzeniu.

This means that the next time the user visits the Site(using the same device), the banner will no longer appear.
Oznacza to, że gdy następnym razem użytkownik wejdzie na stronę(przy użyciu tego samego urządzenia), baner nie będzie już wyświetlany.

Also in the S-Ride implemented game mode for two players on the same device with a split screen.
Również w trybie S-ride realizowanego gry dla dwóch graczy na tym samym urządzeniu z podzielonym ekranie.

undamaged file from the same device.
nieuszkodzonego pliku z tego samego urządzenia.

USB cables fair on the same device.
kable USB fair na tym samym urządzeniu.

This means that the next time the user visits the Site(provided the user uses the same device), the banner will no longer appear.
Oznacza to, że gdy następnym razem użytkownik wejdzie na stronę(przy użyciu tego samego urządzenia), baner nie będzie już wyświetlany.

The statistics printed for the original address are shared with all alias addresses on the same device.
Statystyki wyświetlane dla oryginalnego adresu są dzielone ze wszystkimi aliasami adresów na tym samym urządzeniu.

For very large rooms or long corridors can provide redundant switches for the same device, setting them at different points in the room.
W przypadku bardzo dużych pomieszczeniach lub długie korytarze redundantnych przełączniki dla tego samego urządzenia, ustawiając je w różnych punktach w pomieszczeniu.

to be resent to the same device through a different connection method.
być złe do tego samego urządzenia za pośrednictwem innej metody połączenia.

restores all user settings and files from one device to another, or the same device.
pliki użytkownika z jednego urządzenia do drugiego, lub tego samego urządzenia.

We are now able to use the same device to shred straw for 15 days instead of two.
Jesteśmy teraz wstanie użytkować ten sam sprzęt do rozdrabniania słomy przez 15 dni, zamiast dwóch.

Multiple tone stages permit the same device to emit up to four different alarms based on circumstance.
Etapy związane z wieloma tonami umożliwiają wysyłanie przez to samo urządzenie do czterech różnych sygnałów alarmów w zależności od okoliczności.

If you use the same device and browser as before,
Jeśli użytkownik korzysta z tego samego urządzenia i przeglądarki co wcześniej,

are not one and the same device.
nie są jednak jedno i to samo urządzenie.

It is best to either parse stab or use/dev/modem, rather than expecting a PCMCIA modem to always have the same device assignment.
Najlepiej albo zmodyfikować/var/run/stab albo użyć/dev/modem niż liczyć na to, że modem PCMCIA będzie zawsze miał przypisane to samo urządzenie.

The ability to add multiple accounts(Apple ID) to the same device is one of the great user requirements.
Możliwość dodania wielu kont(Apple ID) do tego samego urządzenia jest jednym z największych wymagań użytkowników.

used the same device.
korzystały z takiego samego urządzenia.