SAME DEVICE in French translation

• même appareil
• même dispositif
• même périphérique
• même support
• même terminal

Examples of using Same device in English and their translations into French

This email must be received and opened by the same device used for the steps above.
Ce courriel doit être reçu et ouvert sur le même appareil utilisé pour les étapes mentionnées ci-dessus.

multiple points are typically provided by the same device.
plusieurs points sont généralement fournis par le même dispositif.

Please note that you should not vote for Beachclub multiple times on the same device, as this will void your vote.
Prenez note qu'il ne faut pas voter plusieurs fois pour le Beachclub à partir du même appareil, car ceci annulera votre vote.

You do not need to enter it again while you use the memory card on the same device.
Vous n'avez donc pas à l'entrer de nouveau tant que que vous utilisez la carte mémoire dans le même appareil.

You can play offline against a friend in the same device or play with AI.
Vous pouvez jouer hors ligne contre un ami dans le même appareil ou jouer avec AI.

you can use the same device in more than one car.
vous pouvez utiliser le même dispositif dans plus d'un véhicule.

You can change the name of the profile if you have multiple MyCrypNet accesses on the same device.
Vous pouvez changer le nom du profil si vous avez plusieurs accès MyCrypNet sur le même appareil.

Otherwise, playback starts from the last track played if you connect the same device twice.
Sinon, la lecture commence à partir de la dernière piste lue si vous connectez le même appareil deux fois de suite.

cut graphics all on the same device, removing the need for manual intervention.
repositionner et découper sur la même machine, sans la moindre intervention manuelle.

At that measurement the values shall reach at least 90 per cent of the values obtained before the heat resistance test on the same device.
Les valeurs obtenues doivent atteindre au moins 90% de celles obtenues avant l'essai de résistance à la chaleur effectué sur le même dispositif.

If a suspect used multiple phone numbers[several SIM cards] on that same device, we could identify that.
Si un suspect a utilisé plusieurs numéros[cartes SIM] sur le même appareil, on peut le savoir aussi.

For example, if several people in the same household use the same device, they will have different navigation habits
Par exemple, si plusieurs personnes au sein d'un même foyer utilisent le même appareil, elles auront des modes de navigation et des préférences différents,

The founding foundation of this project now seems to want to implement the same device in other places to live this very successful exhibition orchestrated by Gabriel Pistre.
La fondation à l'origine de ce projet semble maintenant vouloir mettre en oeuvre le même dispositif d'en d'autres lieux pour faire vivre cette exposition très réussie orchestrée par Gabriel Pistre.

The next time you visit our website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to our website("First Party Cookie")
La prochaine fois que vous visiterez notre site Web sur le même appareil, les informations enregistrées dans les cookies seront transmises soit sur notre site Web soit sur un autre site Web auquel

The D estination for your backups could be on the same device as the source, although we recommend you use an external device for all backups except the most casual and insecure.
La destination de vos sauvegardes peut se trouver sur le même support que la source, bien que nous conseillions d'utiliser un support externe pour toutes les sauvegardes, exceptées les plus courantes et les moins sûres.

The same device is used in the image in which two tiny statuettes,
Même dispositif dans cette image où deux statuettes minuscules,

long period of time, or if more than one person uses the same device.
si plus d'une personne utilise le même appareil.

destination existing on the same device is that a problem with that device(such as a hard drive crash)
la destination sont sur le même support, un problème avec ce support, comme un plantage du disque dur,

Cardholders can experience convenient contactless ticketing while also having the possibility to use the same device for applications such as closed-loop payment at vending machines, access management,
Les détenteurs de cartes peuvent profiter du caractère pratique de la billetterie sans contact tout en ayant la possibilité d‘utiliser le même dispositif pour des applications telles que le paiement en circuit fermé sur les distributeurs automatiques,

Despite our best efforts, on some occasions, your replacement product may differ slightly from your original purchase although it will be for the same value(where possible) and for the same device.
Malgré nos efforts, il se peut que le verre de remplacement soit différent de votre achat- même s'il est destiné au même appareil.