SAME KEY in Polish translation

• ten sam klucz
• tego samego klucza
• tej samej tonacji
• tym samym kluczem
• te same kluczowe

Examples of using Same key in English and their translations into Polish

which means that no IV may be reused under the same key.
żaden IV nie może być ponownie użyty pod tym samym kluczem.

The algorithm described by AES is a symmetric-key algorithm, meaning the same key is used for both encrypting and decrypting the data.
AES jest szyfrem symetrycznym, tzn. do szyfrowania i do odszyfrowywania wykorzystywany jest ten sam klucz.

Renew a Certificate with the Same Key.
Odnawianie certyfikatu z tym samym kluczem.

The Electro-Harmonix Voice Box pedal generates 2 to 4 part vocal harmonies in the same key as the chords being played on your guitar.
Pedał Electro-Harmonix głos pole generuje 2 do 4 część wokalna Harmonie w tym samym kluczem jak akordy odtwarzanych na Twój gitara.

An error has been fixed that caused automatic key distribution to not be retained if the same key was used on multiple virtual Administration Servers.
Naprawiono błąd, który powodował, że automatyczne rozsyłanie klucza nie było wykonane, jeśli ten sam klucz był używany na kilku wirtualnych Serwerach administracyjnych.

Since disk encryption generally uses the same key for encrypting the whole drive,
Ponieważ pełne szyfrowanie dysku zazwyczaj używa jednakowego klucza do zaszyfrowania całości dysku,

Symmetric-key cryptosystems use the same key for encryption and decryption of a message,
W kryptosystemach symetrycznych zazwyczaj używa się tego samego klucza do szyfrowania i deszyfrowania,

The industry also hopes to play the same key role in the delivery of 5G services to all Americans.
Branża również ma nadzieję zagrać taką samą kluczową rolę w dostarczaniu usług 5G wszystkich amerykanów.

In all descriptions these creatures have the same key attributes- in spite that depending on the local culture these attributes can be illustrated on slightly different ways.
We wszystkich też opisach istoty te posiadają te same kluczowe cechy- na przekór że w zależności od lokalnego kolorytu i kultury cechy te prezentowane są na nieco odmienne sposoby.

That is… until five years ago, when I found this very same key in the ruins of Thera.
I tyle… do czasu aż 5 lat temu, znalazłem identyczny klucz w ruinach Thera.

then click Renew this certificate with the same key to start the Certificate Renewal Wizard.
następnie kliknij polecenie Odnów ten certyfikat z tym samym kluczem, aby uruchomić Kreatora odnawiania certyfikatów.

uses the same key for encrypting and decrypting information.
używa tego samego klucza do szyfrowania, jak i odszyfrowywania informacji.

they're all playing the same song, and, the same key.
ćwiczymy dopiero od kilku dni, ale grają tę samą piosenkę, w tej samej tonacji.

receiver share the same key or, less commonly,
odbiorca wiadomości używają tego samego klucza rzadziej: różnych kluczy,

then I decrypt using the same key K I had better get back the original message that I started with.
odszyfruję używając tego samego klucza K otrzymam oryginalną wiadomość, z którą zacząłem.

you must sing it in the same key.
oboje musicie ją śpiewać w tej samej tonacji.

they wouldn't be able to use that same key to access future data.
nie będzie mógł użyć tego samego klucza, aby uzyskać dostęp do przyszłych danych.

For example, at the very beginning of lists of illnesses which for centuries are healed through eating of silkworm pupa the folklore of Korea indicates exactly the same key illnesses which medical scientists hope to heal in the future with the use of stem cells.
Przykładowo, folklor koreański na początku swego wykazu chorób które już od wieków leczone są za pomocą poczwarek jedwabnika, wskazuje dokładnie te same kluczowe choroby które naukowcy mają nadzieję leczyć w dalekiej przyszłości za pomocą embrionalnych komórek macierzystych.

The lock can be ordered with other keyed-alike locks, all of which are operated using the same key or locking method U-Lock 460/150HB300+USH460Â Art. no. 11255 Level:
To zabezpieczenie rowerowe może być zamówione z innymi zabezpieczeniami o takim samym kluczu dla wygody użytkowania U-Lock 460/150HB300+USH460 Nr art. 11255 Poziom bezpieczeństwa roweru:

not they accept elements with the same key(unique keys
różniących się tym czy akceptują lub nie, elementy z takimi samymi kluczami(kluczami unikalnymi albo równoważnymi),