SATISFYING in Polish translation

• satysfakcjonujące
• spełniające
• zaspokojenie
• zadowalające
• zaspokajania
• satysfakcji
• spełnia
• zaspokoić
• zaspokajając
• spełnienia
• zadowolenie
• zaspokajający
• spełniania
• zaspakajając
• satisfying
• satysfakcjonujace
• sycące
• zadowala

Examples of using Satisfying in English and their translations into Polish

The power to kill can be just as satisfying as the power to create.
Moc zabijania może dawaćtyle satysfakcji, co moc twórcza.

No real evidence has ever been found to provide a satisfying explanation… for what it was.
Nigdy nie znaleziono dowodów stanowiących zadowalające wyjaśnienie tego zdarzenia.

We have the ability to provide you the good products and satisfying service.
Mamy możliwość świadczenia dobre produkty i usługi spełniające.

capable of satisfying the most demanding of players.
zdolny zaspokoić najbardziej wymagających graczy.

It's sure as hell more satisfying.
Na pewno bardziej satysfakcjonujące.

The degree of satisfying the conditions for a given category;
Stopień spełnienia warunków dla danej kategorii;

Satisfying your needs, preparing services as well as the creation of individually tailored offers.
Zaspokojenie Państwa potrzeb i przygotowanie usług i ofert indywidualnie dopasowanych.

More satisfying than what she had with Sean,
Dającego więcej satysfakcji, niż związek z Seanem,

That must be very satisfying.
To musi być bardzo zadowalające.

fully satisfying their requirements and expectations.
w pełni zaspokajając ich wymagania i oczekiwania.

Please take note of the following travel tips for a satisfying rental.
Zwróć uwagę na następujące wskazówki dotyczące podróży, aby zaspokoić wynajem.

That will be more satisfying.
To będzie bardziej satysfakcjonujące.

They see him satisfying his needs and attaining his goals through his wealth.
Widzą mu zaspokojenie jego potrzeb i osiągnięcia jego celów przez jego bogactwa.

Satisfying you is important to me as well.
Zadowolenie ciebie również jest dla mnie ważne.

The hunt was not satisfying.
Łowy nie były zadowalające.

the search for satisfying me.
poszukiwanie satysfakcji dla siebie samego.

You can choose any type of stretch ceiling, satisfying the aesthetic needs of the owner.
Możesz wybrać dowolny rodzaj sufitu napinającego, zaspokajając estetyczne potrzeby właściciela.

Well? Disgustingly satisfying.
Cóż? Obrzydliwie satysfakcjonujące.

Modern understanding indicates that there exist less trivial ways of satisfying this criterion.
Nowoczesne rozumienie sugeruje, że istnieją mniej trywialne drogi spełnienia tego kryterium.

Foodstuff satisfying body demands while intense physical effort,
Środek spożywczy zaspokajający zapotrzebowanie organizmu przy intensywnym wysiłku fizycznym,