SAVE CHANGES in Polish translation

• zapisz zmiany
• zachowaj zmiany
• zapisać zmiany

Examples of using Save changes in English and their translations into Polish

Save changes in purchase document- all changes need to be confirmed by clicking this button.
Zapisz zmiany w dokumencie zakupu- wszelkie zmiany wprowadzone w tej dostawie muszą zostać potwierdzone tym przyciskiem.

previous buttons now save changes done, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.
dalej teraz zapisać zmiany dokonane, okno dialogowe nie zostanie ponownie skupione po klikniÄ™ciu tych przycisków.

then press"Save changes.
kliknij na"Save changes" zapisz zmiany.

Fixed: Information about the file- file size is not updated in the running line after save changes.
Naprawiono: informacje o pliku- rozmiar pliku nie jest aktualizowana w torze po zapisać zmiany.

then click again Save Changes.
następnie kliknij ponownie Zapisz zmiany.

change this setting's value to false and save changes.
zmień jego wartość na false, a następnie zapisz zmiany.

Press"Save changes", and you will be taken to a new form where you can assign teachers to the course.
Kliknij na"Zapisz zmiany", a zostaniesz przeniesiony do następnego formularza, na którym możesz przyporządkować prowadzących do kursów.

Select Save changes to My Shipment Profiles if you used a Shipment Profile
Wybierz Zapisz zmiany w Moich profilach przesyłek, jeżeli skorzystano z profilu przesyłki,

use the slider you have to click on"Save changes" for the changes to apply.
użyć suwaka musisz kliknąć"Zachowaj zmiany", aby wprowadzić zmiany..

then click Save changes.
następnie kliknij przycisk Zapisz zmiany.

edit, and save changes to the same record while you have it open.
edytować i zapisywać zmiany nawet w tym samym rekordzie, który jest już otwarty.

remember to click on Save Changes on the Widgets window,
aby kliknąć na Zapisz zmiany w oknie widgety,

For more information on how you can protect and save changes in a driver profile,
Więcej informacji na temat zabezpieczenia i zapisywania zmian w profilu kierowcy,

then click Save Changes to configure the computer to boot from USB.
następnie kliknij przycisk Zapisz zmiany, aby skonfigurować komputer do rozruchu z urządzenia USB.

Save changes' button is available in order to save the changes made by the president to the Congress candidates list.
Przycisk 'Zachowaj zmiany' jest dostępny w celu zapisania zmian na liście kandydatów do Kongresu przez prezesa.

When you have completed the configuration, make sure you have clicked the button Save Changes to save the settings.
Po zakończeniu konfiguracji kliknij przycisk Save Changes(Zapisz zmiany), aby zapisać ustawienia.

KJots will automatically save changes made to books at the interval defined below.
KJots będzie automatycznie zapisywał zmiany w książkach w podanych odstępach czasowych.

The option to immediately activate the portfolio from edit mode or save changes and activate later has been added.
Dodaliśmy opcję natychmiastowej aktywacji portfela z trybu edycji lub zapisania zmian i późniejszej aktywacji.

to apply and save the changes for the selected file, or to apply and save changes to all files in the list.
aby zastosować i zapisać zmiany dla wybranego pliku, lub aby zastosować i zapisać zmiany wszystkich plików z listy.

Saving changes for existing table design is now required.
Należy teraz zapisać zmiany do projektu istniejącej tabeli.