SECURITY REQUIREMENTS in Polish translation

• wymogi bezpieczeństwa
• wymagania bezpieczeństwa
• wymogów bezpieczeństwa
• wymogi w zakresie bezpieczeństwa
• wymogi dotyczące bezpieczeństwa
• wymogi ochrony
• wymagania dotyczące zabezpieczeń
• wymogami bezpieczeństwa
• wymaganiami bezpieczeństwa
• wymagań bezpieczeństwa

Examples of using Security requirements in English and their translations into Polish

Personnel is trained in information security requirements; and.
Personel jest przeszkolony w zakresie wymogów bezpieczeństwa informacji;

While striving for economic benefits, we must not forget security requirements.
W zabiegach o korzyści gospodarcze nie wolno nam zapominać o wymogach bezpieczeństwa.

Minimum security requirements should be specified for each of the groups of supply chain operators.
Każda grupa podmiotów gospodarczych z łańcucha dostaw powinna podlegać minimalnym wymogom bezpieczeństwa.

international legislation and security requirements;
międzynarodowych przepisów prawnych i wymogów z zakresu bezpieczeństwa;

The Committee would like the EU to impose special security requirements and obligations on the providers of cloud services to support the growth of cloud computing in Europe.
Komitet życzyłby sobie, aby UE nałożyła specjalne wymogi bezpieczeństwa i obowiązki na dostawców usług w chmurze, aby wspierać rozwój chmury obliczeniowej w Europie.

The security requirements are based on a graded approach,
Wymogi bezpieczeństwa opierają się na podejściu stopniowym,

It is true that the security requirements of the people in the European Union represent a standard against which we must measure our actions.
To prawda, że wymagania bezpieczeństwa obywateli Unii Europejskiej stanowią standard, według którego musimy mierzyć nasze działania.

Putting the security requirements of the regulatory package on electronic communications into practice,
Praktyczne wdrożenie wymogów bezpieczeństwa określonych w pakiecie regulacyjnym w sprawie łączności elektronicznej,

Their unique security requirements require special attention to structural design
Ich unikalne wymogi bezpieczeństwa wymagają specjalnej uwagi dla projektowania strukturalnego

With regard to different security requirements forced in organizations,
Mając na względzie różne wymagania bezpieczeństwa obowiązujące w organizacjach,

To this end, the Commission will strengthen security requirements when developing these systems
W tym celu Komisja zwiększy wymogi w zakresie bezpieczeństwa na etapie opracowywania odnośnych systemów

Setting minimum security requirements which operators have to meet before they can be awarded the“secure operator” status;
Ustanowienie minimalnych wymogów bezpieczeństwa, które przedsiębiorcy muszą spełnić przed przyznaniem im statusu„bezpiecznego podmiotu gospodarczego”;

high security requirements, low reaction to innovation
wysokie wymogi bezpieczeństwa, niska reakcja na innowacje

due to increased security requirements resulting from the attacks of 11.
jednak ze względu na podwyższone wymagania bezpieczeństwa wynikające z ataków 11.

In addition, and especially given their security requirements, all the EU Member States have to be involved in them.
Ponadto, uwzględniając zwłaszcza wymogi w zakresie bezpieczeństwa, w programy muszą być zaangażowane wszystkie państwa członkowskie UE.

Recent plants in the EU have included safeguards and security requirements into their design, setting an example in terms of nuclear security and non-proliferation.
Elektrownie powstałe ostatnio w UE uwzględniają zabezpieczenia i wymogi dotyczące bezpieczeństwa jako integralną część projektu i stanowią tym samym wzorcowe przykłady w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego i nieproliferacji.

Modern resource centre of PSNC meets specific security requirements within the field of protected power supply,
Nowoczesne centrum zasobowe PCSS spełnia określone wymogi bezpieczeństwa w zakresie zasilania chronionego,

The proposal will provide for a cooperation mechanism amongst the Member States and introduce security requirements for the private sector.
Wniosek przewiduje zapewnienie mechanizmu współpracy między państwami członkowskimi oraz wprowadzenie wymogów bezpieczeństwa dla sektora prywatnego.

have more stringent security requirements.
mają podwyższone wymagania bezpieczeństwa.

defines the security requirements for the system and how they should be met.
międzynarodowymi normami bezpieczeństwa, określa wymogi dotyczące bezpieczeństwa systemu i sposób ich realizacji.