Examples of using See article in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
which was once observed in England, see article CROSS.
która była kiedyś obserwowane w Anglii, zobacz artykuł Krzyża.publish results and to regularly exchange views with stakeholders): see Article 2, paragraph 1b new.
dokonywania regularnej wymiany poglądów ze stronami zainteresowanymi): patrz art. 2, ust 1b nowy.Furthermore personal data may be collected electronically when you visit our website see article 6 and further.
Ponadto dane osobowe mogą być gromadzone w formie elektronicznej podczas wizyty na naszej stronie internetowej patrz artykuł 6 i dalsze.innovative approaches that have to be developed): see Article 4, point 3.
innowacyjnych pojęć, które należy opracować): patrz art. 4, pkt 3.Amendment no. 22(Mention of implementation of national reform programmes): see Article 4, point 4.
Poprawkę 22(Wzmianka na temat wdrażania krajowych programów reform): patrz art. 4, pkt 4.Amendment no. 27(The role of the EU networks is strengthened in view of their particular expertise): see Article 5, point 5.
Poprawkę 27(Rola sieci UE jest wzmocniona w świetle ich szczególnej wiedzy specjalistycznej): patrz art. 5, pkt 5.Amendment no. 28(Stresses the importance of the need to reconcile family and professional life): see Article 6, introductory part.
Poprawkę 28(Podkreśla znaczenie potrzeby pogodzenia życia zawodowego z rodzinnym): patrz art. 6, część wstępna.promote its mainstreaming in"all" EU policies): see Article 7, introductory part.
promować jej włączenie do wszystkich dziedzin polityki UE): patrz art. 7, część wstępna.of gender equality and promote its mainstreaming in"all" EU policies): see Article 8, introductory part.
promuje włączenie tematyki płci do wszystkich dziedzin polityki UE): patrz art. 8, część wstępna.Amendment no. 43(PROGRESS should also operate at transnational level): see Article 9, paragraph 1, introductory part.
Poprawkę 43(PROGRESS powinien również funkcjonować w ramach współpracy transgranicznej): patrz art. 9, ust. 1, część wstępna.other media): see Article 9, paragraph 1,
innych mediów): patrz art. 9, ust. 1,innovative approaches): see Article 9, paragraph 1,
innowacyjnych podejść): patrz art. 9, ust. 1,Amendment no. 49(Those working in the area concerned should have access to training activities): see Article 9, paragraph 1,
Poprawkę nr 49(Specjaliści w danej dziedzinie powinny mieć dostęp do działań szkoleniowych): patrz art. 9, ust. 1,implementation of European Years): see Article 9, paragraph 2b new.
przeprowadzenia Lat Europejskich): patrz art. 9,ust. 2b nowy.At the time of registration(see Article 9 below), you must inform us of the maximum number of potential users of the licenses that you acquire.
W chwili rejestracji(patrz art. 9 poniżej) należy poinformować nas o maksymalnej liczbie potencjalnych użytkowników nabywanych licencji.See Article 11(Infants and Children)
Patrz Artykuł 11(Niemowlęta i Dzieci)The same right is part of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, proclaimed in 2000 see Article 462.
Takie samo prawo stało się częścią praw podstawowych Unii Europejskiej uroczyście ogłoszonych w 2000 r.2 patrz art. 46.See article about the Sudokwon landfill site Components such as wellhead shafts,
Patrz artykuł o miejscu Sudokwon składowiska Elementy takie jak wałki głowicy,The Staff Committee of the Commission and the Staff Regulations Committee(see Article 10 of the Staff Regulations) have also been consulted._BAR.
Skonsultowano się także z Komitetem Pracowniczym Komisji oraz Komitetem ds. Regulaminu Pracowniczego(patrz art. 10 regulaminu)._BAR.Please follow the instructions of the cabin crew in this regard see Article 14.3(Seating exceptions) below.
W takiej sytuacji należy stosować się do poleceń załogi patrz Artykuł 14.3(Miejsca siedzące, Wyjątki dotyczące miejsc siedzących) poniżej.
