SHE ACCEPTED in Polish translation

• przyjęła
• zaakceptowała
• zgodziła się
• pogodziła się

Examples of using She accepted in English and their translations into Polish

She accepted on the condition that he accompany her.
Zgodziła się ona pod warunkiem, że mąż zaczeka na nią przed wejściem.

She accepted the invitation from Warsaw
Ona przyjąłem zaprosiny z Warszawa

Without any questioning she accepted every statement of the church.
Bez zastrzeżeń akceptowała każde stwierdzenie kościoła.

I apologized, she accepted.
Przeprosiłem, a ona przyjęła przeprosiny.

No.- She accepted me for who I was.
Nie.- Wzięła mnie takim, jakim byłem.

She accepted me, without shame.
Akceptowała mnie, nie wstydziła się.

I apologized, she accepted, yes.
A ona przyjęła przeprosiny. Przeprosiłem.

She accepted me.
Akceptowała mnie.

She accepted me for who I was.
Nie.- Wzięła mnie takim, jakim byłem.

I asked Ana to marry me…-What? and she accepted.
Poprosiłem Ana o rękę, a ona się zgodziła.

What unbelievable is that, she accepted.
Najdziwniejsze jest jednak to, że ona się zgodziła.

Susan knew that. She accepted it.
Susan to wiedziała i akceptowała.

I offered, and she accepted.
Oświadczyłem się, a ona się zgodziła.

I proposed to Vanessa, and she accepted.
Oświadczyłem się Vanessie, a ona się zgodziła.

But she also said that she accepted life which she had.
Ale też dodawała od razu, że akceptuje życie takie, jakie ma.

but then she accepted.
ale potem akceptowane.

She told me as much, without a word, when she accepted the cigarette from my lips.
Powiedziała mi to bez słowa, kiedy wzięła z moich ust papierosa.

just like she accepted you being a Grimm.
jak ona zaakceptowała ciebie jako Grimma.

I can't understand why she accepted the idea.
Nie mogę zrozumieć dlaczego ona zaakceptowała ten pomysł.

In 1953 she accepted an offer to work for engineer Kazimierz Czarnecki in the Supersonic Pressure Tunnel.
W 1953 r. przyjęła propozycję pracy u inżyniera Kazimierza R. Czarneckiego w Supersonic Pressure Tunnel.