ACCEPTED in Polish translation

• przyjęte
• akceptowane
• przyjął
• zaakceptował
• przyjmowane
• przyjmuję
• zatwierdzone
• przyjęci
• dopuszczone
• zgodził się

Examples of using Accepted in English and their translations into Polish

Credit cards are accepted Visa, Mastercard,
Przyjmowane są karty kredytowe: Visa, Mastercard,

Won't this take years to learn? Apology accepted.
Przyjmuję przeprosiny. Nauka potrwa chyba lata?

Your client accepted shipments.
Wasz klient zaakceptował dostawy spoza stanu.

The abbot accepted Remigio of Varagine about 15 years ago.
Opat przyjął Remigiusza z Varagine około 15 lat temu.

No bids will be accepted after the whistle blow.
Oferty nie będą akceptowane po usłyszeniu gwizdka.

The same research paper… which was not accepted by you.
To prace badawcze, które nie zostały przez ciebie przyjęte.

The varieties accepted shall be officially checked at regular intervals.
Dopuszczone odmiany są urzędowo sprawdzane w regularnych odstępach czasu.

Amendments accepted by the Commission and included in the common position.
Poprawki zatwierdzone przez Komisję i uwzględnione we wspólnym stanowisku.

All such are accepted with the Jews as[R4594: page 121] members of the same Kingdom.
Wszyscy tacy są przyjęci wraz z Żydami, jako członkowie tego samego królestwa.

Payments are accepted in cash: Ukrainian grivna, Euro, USD.
Płatności przyjmowane są w gotówce: hrywna ukraińska, Euro, USD.

Quinn accepted Jax. No. Thanks.
Quinn przyjął Jaksa.

Ever. No. Apology not accepted.
Nie przyjmuję przeprosin. Nigdy.

Each of us. TaI accepted.
Tal zaakceptował nas wszystkich.

All Major Credit Cards accepted.
Akceptowane karty kredytowe.

to be my assistant? Apology accepted.
Nadal chciałabyś Przeprosiny przyjęte.

The knight who accepted my execution orders was a man named Thomas Langley.
Rycerz, który zgodził się mnie zabić, nazywał się Thomas Langley.

Amendments accepted by the Commission and not incorporated in the common position.
Poprawki zatwierdzone przez Komisję a nie uwzględnione we wspólnym stanowisku.

They were gratefully accepted on behalf of the people who are less fortunate.
Zostali z wdzięcznością przyjęci w imieniu ludzi, którzy mają mniej szczęścia.

With entries being accepted from now until June 11, 2014.
Z wpisów są przyjmowane od teraz aż do czerwca 11, 2014.

Nominations are now being accepted for the following awards.
Nominacje są obecnie dopuszczone do następujących nagród.