Examples of using Shivers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Excuse me, I thought you still had the shivers.
The shivers, it's the drugs we gave you.
Które ci dają. Dreszcze, to przez leki.Shivers daughter eloped with a man she met on the mobile.
Córka Shivera uciekła z mężczyzną, którego poznała przez telefon.The shivers are the drugs we gave you.
Które ci dają. Dreszcze, to przez leki.Sometimes I feel nauseous, and something shivers inside of me.
Czasem mdli mnie i coś dygocze w środku.Ariane, you gave me the shivers.
Ariadna, dałeś mi dreszcze.In such moments I feel metaphysical shivers.
This woman has the shivers too.
Ta kobieta też ma dreszcze.Excess of vitamin B1 manifests itself with heart palpitations and muscle shivers.
Anyone got the shivers?
Ktoś ma dreszcze?whenever his name comes up, my dad shivers in rage.
I had shivers.
Mam dreszcze.Excuse me, I thought you still had the shivers.
Myślałem, że ciągle macie stracha! Wybaczcie.The room gave me the shivers.
Widok pokoju spowodował u mnie dreszcze.Excuse me, I thought you still had the shivers.
Wybaczcie. Myślałem, że ciągle macie stracha!Carried the old words, shivers of heart and heads.
Niosła ze sobą starą treść, dreszcze na wskroś serc i głów.I'm getting shivers.
Dostaję dreszczy.Ugh… mmm… maybe you just get the shivers from me gettin' the shivers.
Fuj… mmm… może prostu dreszcze mnie gettin' dreszcze.I got the shivers in this studio tonight.
Miałam tu dzisiaj w studio dreszcze.That music gives me shivers.
Ta myzyka wywołuje u mnie dreszcze.
