Examples of using Shivers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Looking at him gives me the shivers.
And my voice quivers and my heart shivers.
His voice gives me the shivers.
Su voz me da las shivers.Being there when history is being written gives you the shivers too.
Now, my body shivers in the cold of the night.
Shivers and goose bumps.
even the sky shivers.
y hasta el cielo se estremece.Did see his eyes?*gets shivers* over a year ago.
Did tu see his eyes?*gets shivers* hace más de un año.I get the shivers.
me da escalofríos.Quiet,"shivers"!
¡Silencio, escalofrío!One shivers slightly, looking up there.
Uno apenas tiembla, mirando hacia allá arriba.my soul shivers.
mi alma se estremece.The breaths that it took were more like irregular shivers.
Los alientos que tornaba eran más bien como temblores irregulares.Hi. I'm Bryce Shivers.
Hola, soy Bryce Shivers.I was still sleeping until I started to feel shivers in one of my feet.
Seguía durmiendo, hasta que empecé a sentir escalofríos en uno de mis pies.And my body shivers all night.
Y mi cuerpo tiembla toda la noche.suddenly her whole body shivers.
de repente todo su cuerpo se estremece.Miss Helen Shivers.
La Srta. Helen Shivers.Your baby feels cold, shivers, or his skin looks blue or pale.
Su bebé se siente frío, tiembla o su piel se ve azul o pálida.Her body shivers as the wind caresses her skin….
El viento le acaricia la piel y su cuerpo se estremece….
