SHOULD NOT BE TOO in Polish translation

• nie powinien być zbyt
• nie powinna być zbyt
• nie powinna byä zbyt
• nie powinny być zbyt
• nie powinno być zbyt

Examples of using Should not be too in English and their translations into Polish

It should be borne in mind that the curls should not be too wet.
Należy pamiętać, że loki nie powinny być zbyt mokre.

There should not be too many fats(even healthy ones) in the diet.
W diecie nie powinno być zbyt wielu tłuszczów nawet zdrowych.

A message on the Dating site should not be too short.
Komunikat na stronie internetowej randki nie powinno być zbyt krótki.

The location for herbs should allow air flow but should not be too draughty.
Miejsce do uprawy ziół powinno umożliwiać przepływ powietrza, ale nie powinno być zbyt przewiewne.

They said the water should not be too cold.
Woda nie powinna być za zimna.

The lighting should not be too bright.
Oświetlenie nie może być zbyt jasny.

Should not be too colorful, there is one drawback.
Żeby nie było za kolorowo, jest jedna wada.

Should not be too long.
Nie powinien być za długi.

Good ideas always spread, so that should not be too difficult.
Dobre pomysły zawsze się rozpowszechniają, a zatem nie powinno być to zbyt trudne.

This definition should not be too narrow so as not to set in stone a constantly evolving situation.
Definicja ta nie powinna być zbyt restrykcyjna, aby uniknąć wpisania w sztywne ramy zjawiska, które stale ewoluuje.

Ambient house wall(fence) should not be too high, otherwise the residents would be"like hunted beasts"
Ściany domu otoczenia(ogrodzenie) nie powinna być zbyt wysoka, w przeciwnym wypadku mieszkańcy będą"polować jak bestie"

NOTE: vratetol should not be too large during the second pass or there might be problems if vrc_(min_max)rate is used.
INFORMACJA: WartoÅÄ vratetol nie powinna byÄ zbyt duża podczas drugiego przebiegu, inaczej mogÄ wystÄ piÄ problemy, jeżeli wykorzystane bÄdzie vrc_(min_max)rate.

The height of the wall should not be too large, since a large area is difficult to heat.
Wysokość ściany nie powinna być zbyt duża, ponieważ duży obszar jest trudny do ogrzania.

The angle between the syringe and skin should not be too narrow at least 45°,
Kąt między strzykawką a skórą nie powinien być zbyt mały co najmniej 45°,

Of course, the sintering temperature should not be too low, otherwise the alloy will underburn.
Oczywiście, temperatura spiekania nie powinna być zbyt niska, w przeciwnym razie stop będzie niedopuszczalny.

At this time, the body's movement range should not be too large to avoid tearing or crashing.
W tej chwili zakres ruchów ciała nie powinien być zbyt duży, aby uniknąć rozerwania lub upadku.

Supporting test: The matching with the corresponding container should not be too tight or too loose,
Wspieranie badań: Dopasowania z odpowiedni kontener nie powinny być zbyt luźne lub zbyt ciasne

In a small bedroom curtains should not be too different from the color of the walls
W małej sypialni zasłony nie powinna być zbyt różny od koloru ścian,

Therefore, the restraint of welding seam should not be too high during welding to avoid too much stiffness,
W związku z tym ograniczenie spawania nie powinno być zbyt wysokie podczas spawania, aby uniknąć zbyt dużej sztywności,

The lawn should not be too tall to allow the scarifier to reach the matted floor surface.
Trawnik nie powinien być zbyt wysoki, aby szkielet znalazł się na powierzchni podłogi.