SHOULD TALK in Polish translation

• powinniśmy porozmawiać
• powinien mówić
• powinniśmy pogadać
• powinniśmy gadać
• powinnyśmy porozmawiać
• powinny pomówić
• musi mówić

Examples of using Should talk in English and their translations into Polish

But I think just the two of us should talk.
Ale sądzę, że tylko my dwie powinnyśmy pogadać.

So we should talk… And laugh.
Obserwuje nas. więc powinniśmy porozmawiać i pośmiać się.

But I, uh, also think the two of us should talk.
Ale pomyślałem, że my też powinniśmy pogadać.

We should talk, as in the adults.
My dorośli, powinniśmy porozmawiać.

I thought you and I should talk. What?
Myślałem, że ty i ja powinniśmy porozmawiać. Co?

Someone should talk to Mrs. Tilford about Mary.
Ktoś powinien orozmawiać z Mrs. Tilford o Mary.

You should talk.
Ty powinnaś mówić.

Y'all should talk, try to figure things out.
Powinniście pogadać, spróbować jakoś poukładać wasze sprawy.

You should talk, Buck.
Ty się nie powinieneś odzywać, Buck.

You should talk.
Ty powinieneś opowiadać.

You should talk.
Ty powinieneś mówić.

Maybe we should talk about having another baby?
Może powinniśmy się porozmawiać o zrobieniu sobie drugiego dziecka?

Maybe you and Phillip should talk about these things- I didn't know that Phillip.
Może powinniście pogadać… Ty i Phillip… Nie wiedziałam, że Phillip….

I don't think you should talk like that in front of him?
Zawsze musimy dyskutować w jego obecności! Ale ty?

And she's watching us. So we should talk.
Więc powinniśmy rozmawiać i kochać się. Obserwuje nas.

Maybe you should talk, sir.
Może pan powinien porozmawiać, sir.

And we should talk.
My musimy pogadać.

You should talk!
Ty powinnaś opowiadać!

I think somebody should talk to Uncle Brown.
Myślę że powinniście powiedzieć wujowi Brown.

They should talk to her not me. Drunk.
Z nią powinni gadać. Wyjechała prosto na mnie, pijana.