WILL TALK in Polish translation

• będą mówić
• pogadam
• porozmawiamy
• będą gadać
• będą rozmawiać
• opowie
• zacznie gadać
• zacznie mówić
• przemówi
• będą plotkować

Examples of using Will talk in English and their translations into Polish

You and Mr. Barber have worked together on many cases. We will talk later?
Porozmawiamy później. Pracowała pani z panem Barberem przy wielu sprawach, zgadza się?

I will talk to anybody.
Tak, pogadam z kimkolwiek.

People will talk.
Będą gadać.

So if we puncture his self-image, this hood rat will talk.
Zniszczymy jego mniemanie o sobie i zacznie gadać jak cwel.

healthy eating- Sports will talk about everything.
zdrowe odżywianie- Sport będą rozmawiać o wszystkim.

Someone will talk.
Ktoś zacznie mówić.

People will talk behind my back.
Ludzie będą mówić za moimi plecami.

Drink, we will talk about this tomorrow.
Napij się, porozmawiamy o tym jutro.

I will talk to her.
Tak, pogadam z nią.

These will talk.
Będą gadać?

Sometimes I think he will talk to the judge and say.
Czasem wydaje mi się, że on przemówi i powie do sędziego.

For three days, whiskey connoisseurs and connoisseurs will talk about the water of life.
Przez trzy dni koneserzy whisky i koneserzy będą rozmawiać o wodzie życia.

Norman Scott will talk.
Norman Scott zacznie gadać.

People will talk.
Ludzie będą plotkować.

I will talk to Lance. Right.
Ja pogadam z Lancem. W porządku.

People will talk about the next day.
O czym ludzie będą mówić dzień później.

Appreciate it, Chief. We will talk.
Porozmawiamy o tym. Doceniam to, komendancie.

And… people will talk.
Ludzie będą gadać.

Maybe they're hoping someone will talk him down.
Może mają nadzieję, że ktoś przemówi mu do rozumu.

but Pezuela will talk.
ale w końcu zacznie mówić.