SHUTTING in Polish translation

Examples of using Shutting in English and their translations into Polish

Style/topic:

And instead of shutting it down, he consolidated everything into the prison.

Przeniósł ją do więzienia. Zamiast zamknąć działalność.

Sir? Now. Mind shutting that door?

Teraz. Sir? Możesz zamknąć drzwi?

Instead of shutting it down, he consolidated everything into the prison.

Przeniósł ją do więzienia. Zamiast zamknąć działalność.

Now. Sir? Mind shutting that door?

Teraz. Sir? Możesz zamknąć drzwi?

I might need help shutting it again.

Mogę potrzebować twojej pomocy, żeby to z powrotem zamknąć.

Sir? Now. Mind shutting that door?

Sir? Teraz. Możesz zamknąć drzwi?

Now. Sir? Mind shutting that door?

Sir? Teraz. Możesz zamknąć drzwi?

Shutting myself inside a room and crying myself asleep isn't my style.

Zamykanie się w domu i płakanie w poduszkę nie jest w moim stylu.

This isn't a Del Taco shutting down.

Nie zamykamy Del Taco.

Taking escorts off the streets and shutting brothels down.

I zamykają domy publiczne. Usuwają prostytutki z ulic.

If you listened to him instead of shutting him down.

Zamiast go uciszac Jezeli bys go posluchal.

Shutting the door.

Zamyka drzwi.

I don't see much point in shutting it, I guess.

Nie widzę powodu żeby je zamykać.

So, shutting this thing down is like trying to find a needle in a haystack.

Więć, zamyknięcie tego czegoś jest jak spróbowanie znalezienia igły w stogu siana.

Shutting our borders, even temporarily,

Zamykanie naszych granic, nawet tymczasowe,

Did you want to finish shutting your big, fat,

Chcesz skończyć zamykania tej swojej wielkiej, grubej,

Shutting gate. Scrambling codes.

Zamknij bramę, zaszyfruj.

Shutting out others creates a selfish and wretched Europe.

Zamykanie się na nich buduje Europę samolubną i nieszczęśliwą.

Doors shutting and opening.

Drzwi zamykające i otwierające się.

I'm about one second from shutting this down.

Jestem tylko chwilę przed przerwaniem tego.