SIGN A CONTRACT in Polish translation

• podpisać kontrakt
• podpisać umowę
• podpisują umowę
• podpiszemy umowę

Examples of using Sign a contract in English and their translations into Polish

My dad didn't make me sign a contract.
Mój ojciec nie kazał mi podpisywać kontraktu.

If I want to stay on the National Team… I have to sign a contract saying that I won't have a boyfriend,
Jeśli chcę pozostać w Drużynie Krajowej… muszę podpisać umowę, w której zobowiążę się nie mieć chłopaka

officially accept, sign a contract and affirm all my plans to relocate.- Is this what you want?
oficjalnie zaakceptować, podpisać kontrakt i potwierdzić wszystkie sprawy związane z przeniesieniem?

Road users may only sign a contract upon crediting the bank account with the full amount.
Użytkownik dróg będzie mógł podpisać umowę tylko po zaksięgowaniu wpłaconej kwoty na rachunku bankowym.

The victims sign a contract in good faith to be advertised in a business directory after having been led to believe that this would be free of charge.
Ofiary podpisują umowę w dobrej wierze, aby uzyskać reklamę w katalogu europejskim, w złudnym przekonaniu, że nastąpi to bez żadnych opłat.

You are gonna have to go to therapy, Sign a contract saying it won't happen again, And if it does.
Będziesz musiał iść na terapię, podpisać kontrakt, że więcej tego nie zrobisz, a jeśli to się powtórzy.

where you could also just sign a contract.
gdzie można także po prostu podpisać umowę.

you will be fired. sign a contract saying it won't happen again, You are gonna have to go to therapy.
stracisz pracę. podpisać kontrakt, że więcej tego nie zrobisz, Będziesz musiał iść na terapię.

On your leaving this estate on Monday next. we can sign a contract And… you entertain us for six nights, and then.
Podpiszemy umowę, I… będziesz nas zabawiał przez sześć wieczorów, a wtedy, abyś mógł opuścić tę posiadłość w przyszły poniedziałek.

I will sign a contract and get a job- optimistic Mary.
Będę podpisać umowę i dostać pracę- optymistyczne Mary.

With the help of my friend Marian Maślanka, it was very quick and we could agree and sign a contract.
Z pomocą mojego przyjaciela Mariana Maślanki udało nam się szybko dogadać i podpisać kontrakt.

they usually have to sign a contract.
zwykle muszą podpisać umowę.

Today, the expectant mother has the opportunity to choose whether to give birth on a common basis or sign a contract for childbirth.
Dzisiaj matka oczekująca ma możliwość wyboru, czy rodzić na wspólnej podstawie, czy podpisać umowę na poród.

For example, insurance companies of KASKO insurance companies can sign a contract on more favorable terms.
Na przykład firmy ubezpieczeniowe firm ubezpieczeniowych KASKO mogą podpisać umowę na bardziej korzystnych warunkach.

they caught the attention of Elio Palumbo who helped them sign a contract with Italian label Yep Record in Rome.
koncertu w Nocera Inferiore, dzięki któremu muzycy podpisali kontrakt z włoską wytwórnią Yep Record.

Host Family should make their expectations clear and sign a contract that shows both parties agree on the terms.
Au Pairs, jak i rodziny goszczące, przedstawiły w sposób jasny swoje oczekiwania względem siebie i zgodnie z nimi podpisały kontrakt.

A baseball star sign a contract on the condition that his child can enter the dugout.
Gwiazda baseballu… podpisała kontrakt na takich warunkach, żeby móc dalej opiekować się swoim dzieckiem.

Anyone legit would have made him sign a contract prohibiting him from telling us who it is.
Każdy poważny dałby mu do podpisania umowę zakazującą wyjawiania, kim jest.

As in other parts of Europe when renting a car you sign a contract with the agency to undertake the following obligations.
Podobnie jak w innych krajach, podczas wypożyczania samochodu podpisuje się umowę z wypożyczalnią, akceptując następujące warunki.

other services, you fill in the application form, sign a contract and pay the appropriate amount in PLN to our bank account.
innych świadczeń wypełniasz formularz zgłoszenia, podpisujesz umowę i wpłacasz odpowiednią kwotę w złotych na nasz rachunek bankowy.