Examples of using Smacked in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If it's any consolation, your mother smacked me upside the head pretty good.
Jeśli to cię pocieszy, twoja matka nieźle zdzieliła mnie przez łeb.And then smacked you in the face.
I smacked him and he fell and crushed his skull on the kerb.
Ja go walnąłem, a on upadł rozbijając sobie głowę o krawężnik.The midwife smacked me on my ass and said.
Położna klapnęła mnie w tyłek i powiedziała.His girlfriend smacked him with a table tennis bat cos he joked about her art.
Dziewczyna rąbnęła go paletką, bo żartował z jej sztuki.You're the one that smacked the old man.
To ty walnąłeś tego starego.A: Maybe it is just smacked, or the game is zdesynchronizowała.
Smacked old Hector across the head.
Oh, dear, you are a dangerous man smacked her with a jack, did you?
Ojej, jesteś niebezpiecznym mężczyzną uderzyłeś ją podnośnikiem, czyż nie?The teenager smacked an egg on the senator's head.
I get smacked.
Dostaję po twarzy.Some bitch in a Volvo… smacked me up the arse.
Zarysowała mi tył. Jakaś suka w Volvo.Never smacked, never shouted at.
Nigdy nie dostały klapsa, nie krzyczano na nie.I got smacked.
Dostawałem w pysk.Do you wanna get smacked?
She asked about her father and then you smacked her.
Pytała o swojego ojca, a ty ją uderzyłaś.And your friend Dongnose got smacked on the nose with a dong?
I twoja znajoma Dongnose dostała plaskacza w nos wackiem?They told me the robbery smacked of an inside job.
Powiedzieli, że napad zalatywał robotą z wewnątrz.Another wave of disruption just broke from the surface and smacked into us.
Kolejna fala zakłóceń tylko odbiła się od powierzchni i trzasnęła w nas.You lost control and smacked him.
Straciłaś opanowanie i go uderzyłaś.
