SMART ASS in Polish translation

• mądralo
• mądralą
• cwaniaczku
• sprytny dupek
• mądra dupo

Examples of using Smart ass in English and their translations into Polish

He's a real smart ass.
To prawdziwy mądrala.

Nobody likes a smart ass.
Nikt nie lubi mądrali.

Hey, smart ass, we can't afford it.
Hej, mądralo, nie stać nas na to.

Okay, that's not gonna cut it. Little smart ass.
Dobra, mądralo. To mi nie wystarczy.

Don't you be a smart ass.
Nie bądź takim mądralą.

That story was to tell you you're thinking too much, smart ass.
Ta historyjka miała ci dać do zrozumienia, że za dużo myślisz, mądralo.

No, smart ass, it's the ring you valued last week.
Nie, spryciaro, to pierścionek, który wyceniałaś tydzień temu.

It's-it's just water, smart ass.
To tylko woda, mądralo.

You're a real smart ass, huh?
Jesteś naprawdę inteligentny tyłek, co?

You want some or not, smart ass?
Chcesz trochę czy nie, mądralo?

Hey, smart ass, yes, you can.
Hej, mądro, stać was.

You're dead, smart ass!
Nie żyjesz mądralo!

A smart ass even in the face of death.
Mądrala nawet twarzą w twarz ze śmiercią.

Tell me what yours is, smart ass.
Powiedz jaki jest twój, mądralo.

He's angry, he's a smart ass but he's not your shooter.
Jest zły, jest inteligentnym gówniarzem, ale nie jest twoim zabójcą.

Well, it's called attendance, smart ass.
Taa, to się nazywa uczęszczanie, mądralo.

Smart ass.
Sprytny gnojek.

I know they're trash cans, smart ass.
Wiem, że to kubły na śmieci, mądralo.

Have you always been a smart ass, Agent DiNozzo?
Zawsze byles takim madrym dupkiem agencie DiNozzo?

She was part of this mission, too, smart ass.
To powinno być dobre. Też była częścią tej misji, mądralo.