SO FASCINATING in Polish translation

• tak fascynujące
• tak fascynujący
• tak fascynująca
• tak fascynującego
• tak interesujące
• na tyle fascynujący

Examples of using So fascinating in English and their translations into Polish

Antiques are so fascinating.
Antyki są takie fascynujące.

It's all so fascinating.
To wszystko jest takie fascynujące.

I didn't know the outside world could be so fascinating.
Nie wiedziałam, że świat zewnętrzny może być taki fascynujący.

I'm not so sure that everyone finds it so fascinating.
Nie jestem pewien, czy wszyscy uważają to za tak fascynujące.

Could be so fascinating.
Może być tak ciekawa.

This is all so fascinating.
To wszystko jest takie fascynujące.

I have been trying, Papa, but they're so fascinating.
Próbowałam, papo, ale one są takie fascynujące.

is that what's so fascinating upstairs?
pytam o to, co jest takiego fascynującego tam na górze?

But isn't it the unnecessary things in life that make the human experience so fascinating?
Ale właśnie to, co niekonieczne, sprawia, że życie jest tak fascynujące.

But why does she find it so fascinating?
Ale dlaczego ją to tak fascynuje?

Why is this so fascinating?
Dlaczego jest to takie fascynujące?

That they are so beautiful, so fascinating.
Że są takie piękne, takie fascynujące.

Babies are so fascinating.
Dzieci są takie fascynujące.

Find it all so fascinating. Uh, sorry.
Przepraszam. To wszystko jest takie fascynujące.

Sorry. Find it all so fascinating.
Przepraszam. To wszystko jest takie fascynujące.

As you see it was so fascinating game that all inhabitants of the town gathered to watch it.
Jak widać to było tak fascynujące gry, że wszyscy mieszkańcy miasta zgromadzili aby go obejrzeć.

I never thought"re-filing a matter in a standing subcommittee could be so fascinating.
Nie sądziłam, iż poruszanie tej samej kwestii w tym samym składzie może być tak interesujące.

nostop there because the process is so fascinating!
niezatrzymać się tam bo proces jest tak fascynujące!

holidays are so fascinating.
święta są tak interesujące.

My only consolation is that some portions of our program are so fascinating… that they hold the viewer spellbound.
Że widz będzie wciągnięty. Jedyna nadzieja, że nasz program jest na tyle fascynujący.