SOFTWARES in Polish translation

• oprogramowanie
• programów
• softwares
• oprogramowania
• oprogramowaniem

Examples of using Softwares in English and their translations into Polish

Not some fake softwares, as we discussed… but my plans, my designs.
Tylko moje oryginalne projekty. Nie lewe oprogramowanie, jak się umawialiśmy.

Articles with direct download links to softwares, pdfs,. exe files are strictly forbidden.
Artykuły z bezpośrednie łącza do plików do oprogramowaniami, plików PDF, filesare. exe surowo zabronione.

Portability- the results of our work can be used in other softwares.
Przenośność- wyniki naszej pracy mogą być wykorzystywane w innych programach.

That means you don't have to worry about fake softwares, which are very popular on the….
Oznacza to, że nie musisz martwić się o fałszywe oprogramowanie, które są bardzo popularne na….

run other our softwares in future(you can use our different softwares on one box!) Package Includes.
uruchomienia innych naszych programów w przyszłości(wszystkie będą mogły pracować na jednym urządzeniu) Zestaw zawiera.

Very much bogus apps have tried to scam with the promise of million of dollars and never losing softwares.
Bardzo fałszywe aplikacje próbowali oszustwo z obietnicą milionów dolarów i nie tracąc oprogramowanie.

And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN-Line System.
Przeczuwając to, do czego współczesny Świat dojdzie, do obliczeń w chmurze i programów na żądanie, nazwał swój system NLS skrót od oN-Line System.

to find the real working softwares in the industry.
znaleźć prawdziwe oprogramowanie pracy w przemyśle.

Opera Mini 7.1- It is the newest version of Opera Mini published by ASA Softwares.
Opera Mini 7.1- Jest to najnowsza wersja Opery Mini opublikowane przez ASA Softwares.

useful softwares and technical data for Environment& Process Industries and Laboratories….
użytecznych programów i danych technicznych dla środowiska i przemysłu przetwórczego i laboratoriów….

there are some more full legitimate softwares.
istnieje kilka więcej pełne legalne oprogramowanie.

The funny thing about updates, softwares and sharewares is that you have everybody having access to the same software,
Zabawna rzecz z aktualizacjami, oprogramowania i wydaniami to jest że każdy ma dostęp do tego samego oprogramowania,

disarm integrated partitions and zones from terminals, ACCO Soft and ACCO Web softwares.
wyłączania czuwania w zintegrowanych strefach z poziomu terminali, programów ACCO Soft i ACCO Web.

to write compile& execute your softwares.
do napisania skompilować i wykonać swoje oprogramowanie.

The safety data sheet translation software- similarly to other translation softwares- prepares the foreign language safety data sheet based on the matching sentences available in its memory.
Oprogramowanie do tłumaczenia kart charakterystyk- podobnie, jak inne oprogramowania do tłumaczenia- przygotowuje kartę charakterystyki w obcym języku w oparciu o pasujące zdania dostępne w pamięci.

TurboSMTP is easy to integrate into all major server operating systems and softwares, including Microsoft Windows Server,
TurboSMTP jest łatwy w integracji z wszystkimi głównymi systemami serwerowymi i oprogramowaniem, włącznie z Microsoft Windows Server,

upload JAVA applications, change IMEI or repair phone after using other softwares and tools.
wgrać FLEX'a. uploadowac aplikacje JAVE or naprawić telefon po zastosowaniu innych programów i urządzeń.

The advantages of using these softwares are apparent from the excellent graphics
Zalety korzystania z tego oprogramowania wynikają z doskonałej grafiki

connection to a wide range of branch, design and CAD/CAM softwares.
połączenie z różnym oprogramowaniem branżowym, wzorniczym i CAD/ CAM.

There are plenty of similar softwares carrying out the same functions and differing from one
Istnieje ogromna liczba podobnego oprogramowania wykonującego te same funkcje