SOME CHANGES IN in Polish translation

• pewne zmiany w
• kilka zmian w
• pewnych zmian w
• kilku zmian w

Examples of using Some changes in in English and their translations into Polish

I thought you wanted to go over some changes in the mortgage.
Myślałam, że chcesz omówić kilka zmian co do hipoteki.

In addition, some changes in the Article 2(definitions) and in the Article 8(review clause) appear necessary.
Ponadto wydają się konieczne pewne zmiany w art. 2(definicje) oraz art. 8 klauzula przeglądu.

Psychological PMS symptoms may also include some changes in mental functioning such as difficulty in concentrating
Psychologiczne objawy PMS mogą zawierać również pewne zmiany w funkcjonowaniu psychicznym, takie jak trudności z zapamiętywaniem,

During brokers' existence some changes in the platform have occurred, sometimes we have waited longer for withdrawals,
W trakcie brokera zaistniało kilka zmian w platformie, czasem czekaliśmy dłużej na wypłaty, warunki autoryzacji prywatnych

Some languages force you to apply some changes in the design and navigation of your website.
Niektóre języki życie można wprowadzić pewne zmiany w konstrukcji i sposobie nawigacji strony internetowej.

It has made some changes in 1800 and 1900's to try to keep as much of the Hindu faith as possible.
Zrobili kilka zmian w ciągu 1800 i 1900 roku, aby utrzymać jak najwięcej wiary hinduistycznej, jak to możliwe.

The company that markets Privigen will make some changes in the way it is produced
Firma wprowadzająca produkt Privigen do obrotu dokona pewnych zmian w zakresie jego wytwarzania

Sometimes I hear that although there are some changes in television, they are not clear.
Słyszę nieraz, że wprawdzie są pewne zmiany w telewizji, ale nie są one wyraziste.

I couldn't say it in front of her, but I'm gonna make some changes in 2000.
Nie mogłem jej tego powiedzieć, ale wprowadzę kilka zmian w 2000 roku.

They also supported a call for some changes in the functioning of the European Arrest Warrant to improve its efficiency,
Poparli też apel o dokonanie pewnych zmian w funkcjonowaniu europejskiego nakazu aresztowania w celu poprawy jego skuteczności,

Treat, I know I gave you the authority to make some changes in the club.
Treat, wiem, że dałam ci władzę, abyś dokonał kilku zmian w tym klubie.

in view of existing available data is of the opinion that some changes in classification and labelling are justified;
w świetle istniejących, dostępnych danych, jest zdania, że uzasadnione są pewne zmiany w klasyfikacji i etykietowaniu;

relieve menopause symptoms you can make some changes in the way you live.
złagodzić objawy menopauzy można zrobić kilka zmian w sposób, w jaki żyjesz.

This approach is fully consistent with Article 126 of the TFEU and would require some changes in secondary legislation.
Podejście to jest w pełni zgodne z art. 126 TFUE i wymagałoby pewnych zmian w prawie wtórnym.

go to the Beauty salon and buy some changes in lady's appearance.
idź do Salonu Piękności i dokonaj kilku zmian w wyglądzie Pani.

I think we need to make some changes in our relationship.
musimy wprowadzić pewne zmiany w naszym związku.

made some changes in the distribution of programs.
przeprowadził kilka zmian w dystrybucji programów.

making some changes in order to strengthen the structure.
dokonując pewnych zmian w celu wzmocnienia jego konstrukcji.

in booth cases some changes in program are made to adjust it to recipients.
projektantów w obu przypadkach zachodzą pewne zmiany w programie, aby dostosować go do grupy odbiorczej.

Dear managers, we have prepared another bunch of improvements to our game, like some changes in the economy and also the betting office,
Drodzy menadżerowie, przygotowaliśmy kolejny zestaw ulepszeń naszej gry, m.in. kilka zmian w ekonomii i dodanie biura zakładów,