SOMETHING ELSE HAPPENED in Polish translation

• stało się coś jeszcze
• stało się coś innego
• zdarzyło się coś jeszcze
• wydarzyło się jeszcze coś

Examples of using Something else happened in English and their translations into Polish

But something else happened, when you shot at those 8-1s.
Ale stało się coś jeszcze, kiedy strzeliłeś do tych"8-1.

But then something else happened with… with me and the ring. Kevin.
Kevinowi. Ale potem stało się coś jeszcze… ze mną i z pierścieniem.

Kevin. But then something else happened with… with me and the ring.
Kevinowi. Ale potem stało się coś jeszcze… ze mną i z pierścieniem.

Kevin. with me and the ring. But then something else happened with.
Kevinowi. Ale potem stało się coś jeszcze… ze mną i z pierścieniem.

With me and the ring. But then something else happened with… Kevin.
Kevinowi. Ale potem stało się coś jeszcze… ze mną i z pierścieniem.

But something else happened in that tattoo parlor.
Ale coś jeszcze się zdarzyło w tym salonie tatuażu.

Something else happened.
Coś innego się stało.

Something else happened last night.
Zeszłej nocy wydarzyło się coś jeszcze.

Something else happened in that quarry.
Coś jeszcze się wydarzyło w tym kamieniołomie.

Something… Something else happened that day.
Coś… coś jeszcze zdarzyło się tego dnia.

Last night, something else happened that both cameras turned off at the same time.
Zeszłej nocy wydarzyło sie coś jeszcze, obydwie kamery wyłączyły się w tym samym czasie.

At this point, something else happened.
W tym czasie wydarzyło się coś jeszcze.

Something else happened in that basement.
Coś jeszcze stało się w tej piwnicy.

But then, something else happened last night.
Lecz coś jeszcze stało sie tamtej nocy.

No. Something else happened.
Tu się stało coś innego.

But something else happened in that tattoo parlor.
Ale coś jeszcze się zdarzyło.

Something else happened?
Coś jeszcze się stało?

You said something else happened that night.
Czas leci. Mówiłeś, że jeszcze coś wydarzyło się tamtej nocy.

Because you would automatically think something else happened when it didn't!
Bo od razu myślisz, że musiało wydarzyć się coś jeszcze!

If something else happened, I need to know.
Jeśli zaszło coś więcej, muszę o tym wiedzieć.