Examples of using Something else happened in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Something else happened, Mommy.
Nåt mer hände, mamma.Something else happened to her now.
Nånting annat hände henne.Something else happened in that quarry.
Det hände något mer i Has something else happened?
Har det hänt nåt annat?Has something else happened?
Har det hänt något mer?But something else happened… during this year, and that is us.
Men det har hänt nåt annat under But something else happened.
Men nånting annat hände.Something else happened when you were 12 that was very difficult for you.
Något annat inträffade också, när du var 12 år.But something else happened, right? Right?
Sen inträffade nåt annat, va?Because you would automatically think something else happened when it didn't.
För att du automatiskt skulle tro att något mer hände.About a kid, and my mask. Dad, this is probably not the best time to tell you about this, but, something else happened today.
Och min mask. Pappa, det här är förmodligen men något annat hände idag med ett barn… inte den bästa tiden för att berätta om detta.And something else happened, these people who went through the process
Och det var något mer som hände, de personer Not the best time to tell you about this Dad, this is probably and my mask. but something else happened today with a kid.
Men det hände nåt annat i dag… med en kille och min mask.I was still alive when something else happened, but I have no further memories of anything else. .
Jag var fortfarande vid liv när någonting annat inträffade, men jag har inga minnen av det.And then something else happens, something worse.
Men sen sker nåt annat, Something else happen?
Har det hänt nåt mer?Something else happen?
Har nåt mer hänt?Something else happen?
Har det hänt nåt annat?Something else happen between you two recently?
Har nåt hänt mellan er nyligen?Something else happening to my kids.
Att nåt mer ska hända mina barn.
