SAY SOMETHING ELSE in Swedish translation

• säga något annat
• säg nåt annat
• säg nåt mer
• säga nåt mer
• säger något annat
• stå något annat

Examples of using Say something else in English and their translations into Swedish

Before we start. And, actually, let me just say something else.
Och jag skulle vilja säga nåt annat, innan vi börjar.

Say something else.- Yeah.
Säg något annat.-Ja.

And can I say something else?
Kan jag säga något mer?

And can you say something else?
Kan du säga nåt annat?

Say something else.
Säg någonting annat.

Let me just say something else about the Constitution.
Låt mig bara säga en annan sak om konstitutionen.

Let me now just say something else about the Lisbon strategy.
Låt mig nu bara säga en annan sak om Lissabonstrategin.

Say something else about my partner's brother.
Säg något mer om min partners bror.

He was gonna say something else.
Han skulle säga nåt annat.

May I say something else?
Får jag säga en annan sak?

I always can say something else.
Jag kommer hela tiden att säga något annat.

As regards NATO, I will say something else very cautiously.
När det gäller Nato ska jag mycket försiktigt påpeka något annat.

There is no one who will say something else.
Det är ingen som kommer att säga nåt annat.

Girl, I will throw this beer on you if you say something else.
Tjejen, jag kastar ölen på dig om du säger nåt annat.

Go ahead, say something else.
Kom igen, säg något mer.

I'm always gonna say something else.
Jag kommer hela tiden att säga något annat.

and someone might say something else.
nån säger nåt annat.

I thought you were gonna say something else.
Jag trodde att du skulle säga nåt annat.

What if I say something else?
Men tänk om jag säger nåt annat.

Furthermore, I must say something else: we have created a market spirit for Natura 2000.
Jag måste dessutom säga något annat: Vi har skapat ett marknadsintresse för Natura 2000.