SPECIFIC CONDITIONS in Polish translation

• szczególne warunki
• specyficzne warunki
• specjalne warunki
• szczegółowe warunki
• określone warunki
• konkretnych warunków
• szczególne uwarunkowania określone
• szczególnych warunków
• specyficznych warunków
• konkretne warunki
• szczegółowych warunków
• określonych warunków
• szczególnymi warunkami
• szczególnych warunkach
• specjalnych warunkach
• określonymi warunkami
• określonych warunkach

Examples of using Specific conditions in English and their translations into Polish

Laying down specific conditions for imports of fishery products from Honduras.
Ustanawiająca specjalne warunki przy przywozie produktów rybołówstwa z Hondurasu.

The control unit ensures that the specific conditions of goat milk production will be.
W ramach sterowania wprowadzono szczególne warunki obliczeniowezwiązane z produkcją mleka koziego.

You can list specific conditions in each RD CAP.
Określone warunki można ustalić dla każdej zasady Zasady RD CAP.

The specific conditions referred to in paragraph 2 above shall include in particular the following points.
Szczególne warunki, określone w ust. 2 powyżej, winny zawierać zwłaszcza następujące punkty.

An automatic message is sent to your website's visitors when specific conditions are met.
Wiadomość automatyczna jest wysyłana do odwiedzających Twoją stronę, kiedy konkretne warunki są spełnione.

Note: If the decision issued to the foreigner contains specific conditions for performing the work.
Uwaga: Jeśli wdecyzji wydanej cudzoziemcowi zostały określone warunki wykonywania pracy.

The specific conditions referred to in paragraph 2 shall include in particular the following points.
Szczególne warunki, o których mowa w ust. 2, obejmują zwłaszcza następujące punkty.

Therefore, it is necessary to select suitable adhesive products according to specific conditions.
Dlatego konieczne jest wybranie odpowiednich produktów klejących według określonych warunków.

The specific conditions referred to in paragraph 1(b) shall include in particular the following points.
Szczególne warunki określone w ust. 1 lit. b zawierają zwłaszcza następujące punkty.

Request erasure of your personal data if specific conditions are met.
Wniosek o usunięcie danych osobowych w przypadku spełnienia określonych warunków;

The specific conditions referred to in paragraph 1 shall include in particular the following points.
Warunki szczególne określone w ust. 1, zawierają w szczególności następujące kwestie.

The specific conditions referred to in paragraph 1(b) shall include in particular the following points.
Szczególne warunki określone w ust. 1 lit. b zawierają następujące kwestie.

chlorides requires specific conditions to be limited.
chlorkach wymaga ograniczenia określonych warunków.

And meet specific conditions for given type.
I spełniają warunki specyficzne dla danego typu.

Implementation should be properly incentivised following the specific conditions in each river basin.
Trzeba odpowiednio zachęcać do wdrażania, zgodnie ze specyfiką warunków w każdym dorzeczu.

Such action should take into account the specific conditions prevalent on islands in the different seas/oceans.
Takie działania powinny uwzględniać szczególne warunki panujące na wyspach położonych na różnych morzach czy oceanach.

Specific conditions and safeguards are needed in order to ensure proportionality
Szczególne warunki i zabezpieczenia są potrzebne w celu zapewnienia proporcjonalności

When he kills, he must recreate these specific conditions which trigger the release of all his madness.
A kiedy zabija, muszą zachodzić te specyficzne warunki które stanowią spust wyzwalający całe jego szaleństwo.

Article 83 sets out specific conditions for processing personal data for historical,
Artykuł 83 określa szczególne warunki przetwarzania danych osobowych do celów dokumentacji,

The specific conditions of outermost regions would be catered for as all outermost regions are defined at NUTS 2 level.
Uwzględnione zostałyby także specyficzne warunki regionów najbardziej oddalonych, ponieważ wszystkie te regiony są sklasyfikowane na poziomie NUTS 2.